Reckless Serenade — L.V.L.F.D. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L.V.L.F.D.", wykonawca: Reckless Serenade.
Tekst piosenki
College ends in may
I hope I find a job that pays
A little more than minimum wage
Pray for some sun and a place to stay
And the 90's died and ran away
20 years caught in a daze
The only thing that remains plain as day
Is lakeview lost field day
Let’s dye our hair grey
We’ll beat old father time to the chase
We’ll drink cheap wine and toast to our fate
Pretend that we’re happy
Oh we’ll never change
If we close our eyes we’ll stay the same
We all know that’s a lie but hey,
It’s worth the shot kid, don’t complain
It’s a long way down,
But I can see the bottom
Let’s hope these wings will blossom before we hit the ground
Keep these fears alive
Through every nightmare that arrives
I fear that time is not on my side
I’ve never been good with forsight
There used to be a peace of mind Where I could draw a silver line
But lately I’ve been drawn so tight
It’s a long way down,
But I can see the bottom
Let’s hope these wings will blossom before we hit the ground
My eyes might stare forward, but my heart is still homeward bound
I wrote this cause I couldn’t sleep
I hope it comforts somebody
I wrote this for a younger me I hope that he’d be proud of me It’s a long way
It’s a long way
Oh my god the sun is rising,
(It's a long way down but I can see the bottom)
Keep your cool and mind your timing
(Let's hope these wings will blossom)
Close your eyes
(Before we hit the ground)
Jump on my count, jump on my count
Oh my god the sun is rising,
(It's a long way down but I can see the bottom)
Keep your cool and mind your timing
(Let's hope these wings will blossom)
Close your eyes
(Before we hit the ground)
Jump on my count, jump on my count
It’s a long way
Tłumaczenie tekstu piosenki
College kończy się w maju
I hope I find a job that pays
Trochę więcej niż płaca minimalna
Módl się o trochę słońca i miejsce na nocleg
W latach 90.
20 years caught in a daze
/ Align = "left" /
Czy lakeview lost Field day
Przefarbujmy nasze włosy na szarość.
We ' ll beat old father time to the chase
Wypijemy tanie wino i wzniesiemy toast za nasz los.
Udawaj, że jesteśmy szczęśliwi.
Oh we ' ll never change
Jeśli zamkniemy oczy, pozostaniemy tacy sami.
Wszyscy wiemy, że to kłamstwo.,
Warto strzelić, nie narzekaj.
It ' s A long way down,
Ale widzę dno
Miejmy nadzieję, że te skrzydła rozkwitną, zanim uderzymy w ziemię.
Keep these fears alive
Through every nightmare that arrives
Obawiam się, że czas nie jest po mojej stronie.
Nigdy nie byłem dobry w forsight
Kiedyś był spokój umysłu, gdzie mogłem narysować srebrną linię.
Ale ostatnio tak mocno mnie ciągnęło.
It ' s A long way down,
Ale widzę dno
Miejmy nadzieję, że te skrzydła rozkwitną, zanim uderzymy w ziemię.
Moje oczy mogą patrzeć przed siebie, ale moje serce wciąż jest w domu.
Napisałem to, bo nie mogłem spać.
Mam nadzieję, że to kogoś pocieszy.
Napisałam to dla młodszego mnie. mam nadzieję, że będzie ze mnie dumny.
It ' s A long way
O mój Boże słońce wschodzi,
(It ' s a long way down but I can see the bottom)
Zachowaj spokój i uważaj na czas.
(Let ' s hope these wings will blossom)
Zamknij oczy.
(Before we hit the ground)
Skacz na mój znak, skacz na mój znak
O mój Boże słońce wschodzi,
(It ' s a long way down but I can see the bottom)
Zachowaj spokój i uważaj na czas.
(Let ' s hope these wings will blossom)
Zamknij oczy.
(Before we hit the ground)
Skacz na mój znak, skacz na mój znak
It ' s A long way