Red Animal War — Safe In The Air tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Safe In The Air", wykonawca: Red Animal War.

Tekst piosenki

i can’t believe it’s on your shoulders with unbound
hands this end is thin don’t slow down boy make numb
your heart before it swallows you whole this is rain
and what you want isn’t what you got but this time
i swear you will be free from everything and everyone
of those poison voices that ring inside your mind chasing
to never find that razors will rust this is not us
weight the world down without a word i can’t open you’re
only safe here in the air back and forth meet again
here is the chance you’ve waited for hearing the echo
from that farthest door but i can’t swim this dark
lake alone and where is the proof that this has been
more black than this has been golden and you’re almost
there this has been golden one too many times before
tell me what i want to hear everyone is built in fear
of everything they know and trust this is not us anymore than it is you

Tłumaczenie tekstu piosenki

I can 't believe it' s on your shoulders with unbound
ręce są cienkie. nie zwalniaj.
* twoje serce, zanim cię połknie * * to jest deszcz *
i to, czego chcesz, nie jest tym, co masz, ale tym razem
przysięgam, że będziesz wolny od wszystkiego i od wszystkich.
/ z tych trujących głosów, / które krążą w twoim umyśle,
to nie my.
"weight the world down without a word i can' t open you 're"
/ align = "left" /
oto szansa, że czekałeś na echo.
z tych najdalszych drzwi, ale nie mogę pływać tak ciemno.
jezioro samo i gdzie jest dowód, że to było
/ align = "left" /
to był złoty raz zbyt wiele razy.
powiedz mi, co chcę usłyszeć. wszyscy są zbudowani w strachu.
ze wszystkiego, co wiedzą i ufają, to już nie my, tylko Ty.