Red Box — New England tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New England", wykonawca: Red Box.
Tekst piosenki
In house and health
Make a little bit, break a little bit
In skint and wealth
Weep a little bit, keep a little bit
In book and pen
Up another rung, down another rung
And now and then you fall
And I break to you the news
It’s as bad as it seems
And so they kick and punch and scratch
And I shrink a little bit
They spread the net to catch
But I know
But that England is my home
But my heart is forever travelling
Yes that England is my home
But my heart is forever travelling
Proud that England is my home
But my heart is forever travelling
In North and South
Give a little bit, take a little bit
In keeping out
Change a little law, hate a little more
In sight and sound
Fight another war, close another door
In private ground you live
And I break to you the news
It’s as bad as it seems
And if you raise your voice to shout
And I have a little bit
It’s time that you got out
But no I have no doubt
But that England is my home
But my heart is forever travelling
Yes that England is my home
But my heart is forever travelling
Proud that England is my home
But my heart is forever travelling
And I break the news to you
It’s as bad as it seems
So they kick, punch, scratch
Shrink a little bit
They spread the net to catch
But I know
But that England is my home
But my heart is forever travelling
Yes that England is my home
But my heart is forever travelling
Proud that England is my home
But my heart is forever travelling
New England
Tłumaczenie tekstu piosenki
In house and health
"Make a little bit, break a little bit"
In skint and wealth
/ Align = "left" /
W książce i długopisie
Up another rung, down another rung
And now and then you fall
I przekazuję Ci Nowiny.
Jest tak źle, jak się wydaje.
I tak kopią, biją i drapią
I trochę się kurczę.
Rozsiewają sieć, by złapać
Ale ja wiem
Ale Anglia jest moim domem.
Ale moje serce zawsze podróżuje
Tak, że Anglia jest moim domem
Ale moje serce zawsze podróżuje
Jestem dumny, że Anglia jest moim domem.
Ale moje serce zawsze podróżuje
Na północy i południu
Give a little bit, take a little bit
In keeping out
Zmień trochę prawa, nienawidź trochę więcej
In sight and sound
Walcz w kolejnej wojnie, Zamknij kolejne drzwi
In private ground you live
I przekazuję Ci Nowiny.
Jest tak źle, jak się wydaje.
And if you raise your voice to shout
I mam trochę
Już czas, żebyś wyszedł.
Ale nie mam wątpliwości.
Ale Anglia jest moim domem.
Ale moje serce zawsze podróżuje
Tak, że Anglia jest moim domem
Ale moje serce zawsze podróżuje
Jestem dumny, że Anglia jest moim domem.
Ale moje serce zawsze podróżuje
I przekazuję Ci wiadomość.
Jest tak źle, jak się wydaje.
Więc kopią, uderzają, drapią
Kurcz się trochę.
Rozsiewają sieć, by złapać
Ale ja wiem
Ale Anglia jest moim domem.
Ale moje serce zawsze podróżuje
Tak, że Anglia jest moim domem
Ale moje serce zawsze podróżuje
Jestem dumny, że Anglia jest moim domem.
Ale moje serce zawsze podróżuje
Nowa Anglia