Red City Radio — Spinning In Circles Is A Gateway Drug tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spinning In Circles Is A Gateway Drug", wykonawca: Red City Radio.
Tekst piosenki
Oh country roads swerving
Singing along to the roustabouts
I’ll never forget where I came from
Misdirected youth passionately devout
To the city I hold dearly
But everyone talks shit about
And I hear talks about leaving
Me, I never wanted out
I’d rather stay and make something out of this town
We’ll write our names in gasoline and burn them into the world
Never thinking about what we would become
We were young impressionable kids
Didn’t know any better, didn’t know any better than this
And our dreams they were our future
And as far as I can see we’ll be whatever we choose to be We’ll shake our fists at the morning sun
Singing «glory glory hallelujah!»
And I would give anything to feel the way I did back then
And I hear talks about leaving
But I never wanted out
I’d rather stay and make something out of this town
We’ll write our names in gasoline and burn them into the world
Never thinking about what we would become
We were young impressionable kids
Didn’t know any better, didn’t know any better than this
And our dreams they were our future
And as far as I can see we’ll be whatever we choose to be We’ll be whatever we choose to be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh country roads
/ Align = "left" /
Nigdy nie zapomnę, skąd pochodzę.
/ Align = "left" /
To the city I hold dearly
Ale każdy gada bzdury
I słyszę rozmowy o odejściu
Ja nigdy nie chciałem się wycofać.
Wolę zostać i zrobić coś z tego miasta.
Napiszemy nasze imiona na benzynie i spalimy je na cały świat.
Nigdy nie myślałem o tym, kim się staniemy.
Byliśmy młodymi wrażliwymi dziećmi.
Nie wiedziałem nic lepszego, nie wiedziałem nic lepszego niż to
I nasze marzenia były naszą przyszłością
/ I z tego co widzę, / będziemy kimkolwiek zechcemy, / potrząśniemy pięściami / w porannym słońcu.
Śpiewając " glory glory hallelujah!»
I oddałbym wszystko, by poczuć się tak jak wtedy.
I słyszę rozmowy o odejściu
Ale nigdy nie chciałem się wycofać.
Wolę zostać i zrobić coś z tego miasta.
Napiszemy nasze imiona na benzynie i spalimy je na cały świat.
Nigdy nie myślałem o tym, kim się staniemy.
Byliśmy młodymi wrażliwymi dziećmi.
Nie wiedziałem nic lepszego, nie wiedziałem nic lepszego niż to
I nasze marzenia były naszą przyszłością
I z tego co widzę, będziemy kimkolwiek zechcemy być będziemy kimkolwiek zechcemy być