Red City — Pink HQ tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pink HQ", wykonawca: Red City.
Tekst piosenki
Hey you, i’m looking in your eyes
you know it so come and see it all here
You see, manically and obsessively i trust in dopamine
and i all need is to say what i want
and how i’ll cut you in.
i cut you in
Synaptic cleft exposed and let the serotonin flow
but we don’t want to know,
that all we really have is just a common slave.
i’ll cut you in, you know it
so cut the seed
Alright, can’t you see i’m breathing through my violated insides?
you cut the seed
cut the facts we’re all dead
and let’s just say.
It’s a crisis and now i burn.
it’s a crisis — i don’t know why…
But it’s not there.
but it’s not there.
like the seed, i could bleed
it’s paradoxically, the more we feel alive
the more we realise that we’re already dead
and fallen in.
you know it so cut the seed
Alright, you cut the seed and can’t you see
i wait for you to dilate
inside, you cut the seed
drop the facts we’re all dead
and let’s just say…
It’s a crisis and now i burn.
can you feel the shit scraping,
can’t see through eyes dilating.
it’s a crisis — i don’t know why.
Can you see through eyes.
oh, can you see through eyes, dilating?
(come and see / cut the seed)
It’s a crisis and now i burn.
can you feel the shit scraping,
can’t see through eyes dilating.
it’s a crisis — i don’t know why.
why?
oh, can you see through eyes, dilating?.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hey you, I ' m looking in your eyes
you know it so come and see it all here
Widzisz, maniakalnie i obsesyjnie wierzę w dopaminę.
i muszę tylko powiedzieć to, czego chcę.
i jak ci pomogę.
i cut you in
Rozszczep synaptyczny odsłonięty i niech przepływ serotoniny
ale nie chcemy wiedzieć.,
że mamy tylko zwykłego niewolnika.
dam ci działkę, wiesz o tym.
więc pokrój ziarno.
Nie widzisz, że oddycham przez moje naruszone wnętrzności?
you cut the seed
tnij o faktach, wszyscy jesteśmy martwi.
i powiedzmy...
To kryzys i teraz płonę.
to kryzys — Nie wiem dlaczego…
Ale go tam nie ma.
ale go tam nie ma.
jak ziarno, mogę krwawić
paradoksalnie, im bardziej czujemy się żywi
im bardziej zdajemy sobie sprawę, że już jesteśmy martwi.
i wpadłem.
you know it so cut the seed
/ Align = "left" /
I wait for you to dilate
w środku wyciąłeś ziarno.
porzuć fakty, wszyscy jesteśmy martwi.
i powiedzmy, że…
To kryzys i teraz płonę.
can you feel the shit scraping,
nie widzę przez rozszerzające się oczy.
to kryzys — Nie wiem dlaczego.
Widzisz oczami.
widzisz przez oczy, rozszerzając się?
(come and see / cut The seed)
To kryzys i teraz płonę.
can you feel the shit scraping,
nie widzę przez rozszerzające się oczy.
to kryzys — Nie wiem dlaczego.
dlaczego?
widzisz przez oczy, rozszerzając się?.