Red Delicious — Void tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Void", wykonawca: Red Delicious.
Tekst piosenki
All for nothing, and what do I get to keep?
A name, a face, a memory that burns in my sleep
Tis better to have loved and lost, well that’s not true
I’d cancel the whole thing and skip the pain, wouldn’t you?
I gambled things that cannot be replaced
Was all of it a waste?
We gave it all for this to live
What have we got to show for it?
Now everything will be destroyed
We’re rendered null and void
You’ve got problems, so do I, so does everyone
Why did ours have to shut us down before we’d begun?
The world at large is not as dumb as you’d like to think
You turn your back; they’ll cut your throat before you can blink
Someday our debts all will be repaid
We’ll get them back in spades
We gave it all for this to live
What have we got to show for it?
Now everything will be destroyed
We’re rendered null and void
I might have to sell my soul but, yeah, I want everything
I want to eat my cake and I’m not afraid of anything
Except losing
We gave it all for this to live
What have we got to show for it?
Now everything will be destroyed
We’re rendered null and void
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko na nic, a co mogę zatrzymać?
Imię, twarz, wspomnienie, które płonie we śnie
Lepiej kochać i stracić, to nieprawda.
Odwołałbym wszystko i pominął ból, a Ty?
Zaryzykowałem rzeczy, których nie da się zastąpić.
Wszystko poszło na marne?
Daliśmy wszystko, by żyć.
Co z tego mamy?
Teraz wszystko zostanie zniszczone.
Jesteśmy nieważni.
Ty masz problemy, ja też, wszyscy też.
Dlaczego nasz musiał nas zamknąć, zanim zaczęliśmy?
Świat na wolności nie jest tak głupi, jak myślisz.
Odwrócisz się, a poderżną Ci gardło, zanim mrugniesz.
Pewnego dnia nasze długi zostaną spłacone.
Odzyskamy ich w pikach.
Daliśmy wszystko, by żyć.
Co z tego mamy?
Teraz wszystko zostanie zniszczone.
Jesteśmy nieważni.
Może będę musiał sprzedać duszę, ale tak, chcę wszystkiego.
Chcę zjeść moje ciasto i nie boję się niczego.
Poza przegraną
Daliśmy wszystko, by żyć.
Co z tego mamy?
Teraz wszystko zostanie zniszczone.
Jesteśmy nieważni.