Red Delicious — Want Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Want Me", wykonawca: Red Delicious.
Tekst piosenki
He doesn’t believe in anything
It’s not given to him to believe
He never sleeps if he can help it
He doesn’t waste time on such things
I saw his face and I lay awake
Waiting for him to see me
I followed him home and into his bed
And that’s as close as I’ll ever be
I do not have the key to get into his heart
It’s shut away where I can’t find it and I’ve torn this place apart
I want you to want me, but do you want me?
I want you to love me, but you can’t love me
When we’re in the dark, our bodies speak
And he tells me everything he knows
But after a while, he goes away
I don’t know where he goes
He never looks back, he won’t get attached
It’s at my own risk if I do
There must be a way to get him to stay
I only wish that I knew
He never led me to believe that he could care
Maybe I’m just looking for something that isn’t even there
I want you to want me, but do you want me?
I want you to love me, but you can’t love me
You were the one for the moment, the night
You were on, you were strong, you were heat, you were heavy
And now you are wrong, you are bringing me down
You are gone, you are not the one
You are not the one
I want you to want me, but do you want me?
I want you to love me, but you can’t love me
Tłumaczenie tekstu piosenki
On w nic nie wierzy.
Nie jest mu dane wierzyć
Nigdy nie śpi, jeśli może temu zaradzić.
Nie marnuje czasu na takie rzeczy.
Widziałem jego twarz i leżałem przytomny.
Czekam, aż mnie zobaczy.
Poszedłem za nim do domu i do jego łóżka.
# And that 's as close as I' ll ever be #
Nie mam klucza, by dostać się do jego serca.
Jest zamknięty tam, gdzie nie mogę go znaleźć i rozszarpałem to miejsce na strzępy.
Chcę, żebyś mnie pragnął, ale czy chcesz mnie?
I want you to love me, but you can ' t love me
Kiedy jesteśmy w ciemności, nasze ciała mówią
I mówi mi wszystko, co wie.
Ale po jakimś czasie, on odchodzi.
Nie wiem, dokąd poszedł.
Nigdy nie ogląda się za siebie, nie przywiązuje się
To na własne ryzyko, jeśli to zrobię.
Musi być jakiś sposób, żeby został.
Chciałbym tylko wiedzieć.
Nigdy nie dał mi do zrozumienia, że może mu zależeć.
Może szukam czegoś, czego tam nie ma.
Chcę, żebyś mnie pragnął, ale czy chcesz mnie?
I want you to love me, but you can ' t love me
Byłaś tą jedyną w tej chwili, w nocy.
Byłeś na, byłeś silny, byłeś gorący, byłeś ciężki
A teraz się mylisz, doprowadzasz mnie do szału.
Nie ma cię, nie jesteś tym jedynym
To nie ty.
Chcę, żebyś mnie pragnął, ale czy chcesz mnie?
I want you to love me, but you can ' t love me