Red Handed Denial — Loves Talks but Action Walks tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loves Talks but Action Walks", wykonawca: Red Handed Denial.
Tekst piosenki
It’s not that I wanted this, you insisted it was the best part of the plan
That shirt you wear would look good on the floor
So spare me the waiting
Cause it’s too bad, too late
The deed is done
So darling, don’t speak
I know what you’re thinking
I know what you’re thinking
If you knew that my heart beats for you
We would be together
If you knew that my heart beats for you
We would be together
Loyal to my skin, we await the rush and whir of breath
I tried to escape but you lost your bearing from all this and more
Eyes and liquid drawn skies that reflect this moment
This moment of frailty
That shirt you wear would look good on the floor
So spare me the waiting
Cause it’s too bad, too late
The deed is done
So darling, don’t speak
I know what you’re thinking
I know what you’re thinking
If you knew that my heart beats for you
We would be together
If you knew that my heart beats for you
We would be together
Loyal to my skin, loyal to my…
I want things I can’t have
I have things I don’t want
That shirt you wear would look good on the floor
So spare me the waiting
If you knew that my heart beats for you
We would be together
On this night I’ll make everything seem alright
Just turn off the lights
All these games we play will make a disguise
So I’ll stay as I keep my love at bay
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chodzi o to, że tego chciałem, ty nalegałeś, że to najlepsza część planu.
Ta koszula dobrze by wyglądała na podłodze.
Więc oszczędź mi czekania.
Bo too bad, too late
"The deed is done"
Więc kochanie, nic nie mów.
Wiem, co sobie myślisz.
Wiem, co sobie myślisz.
If you knew that my heart beats for you
We would be together
If you knew that my heart beats for you
We would be together
Lojalni wobec mojej skóry, czekamy na pęd i wir oddechu
Próbowałem uciec, ale ty straciłeś pozycję.
Oczy i płynne niebo, które odzwierciedlają ten moment
This moment of frailty
Ta koszula dobrze by wyglądała na podłodze.
Więc oszczędź mi czekania.
Bo too bad, too late
"The deed is done"
Więc kochanie, nic nie mów.
Wiem, co sobie myślisz.
Wiem, co sobie myślisz.
If you knew that my heart beats for you
We would be together
If you knew that my heart beats for you
We would be together
Lojalny wobec mojej skóry, lojalny wobec mojej…
Chcę rzeczy, których nie mogę mieć
Mam rzeczy, których nie chcę.
Ta koszula dobrze by wyglądała na podłodze.
Więc oszczędź mi czekania.
If you knew that my heart beats for you
We would be together
Tej nocy wszystko będzie dobrze.
Po prostu zgaś światło.
/ Align = "left" /
So I ' ll stay as I keep my love at bay