Red Hot Chili Peppers — Desecration Smile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Desecration Smile", wykonawca: Red Hot Chili Peppers.
Tekst piosenki
All alone not by myself
Another girl bad for my health
I’ve seen it all through someone else
And I (love a girl bad for my health)
Celebrated but undisturbed
And serenaded by the terror bird
It’s seldom seen and its never heard
I’m (serenaded by the terror bird)
Never in the wrong time or wrong place
Desecration is the smile on my face
The love I made is the shape of my space
My face, my face
Disintegrated by the rising sun
A rolling black out of oblivion
And I’d like to think that I’m your number one
(I'm rolling black out of oblivion)
I wanna leave but I just get stuck
A broken record runnin' low on luck
There’s heavy metal coming from your truck
And I’m (a broken record running low on luck)
Never in the wrong time or wrong place
Desecration is the smile on my face
The love I made is the shape of my space
My face, my face
We could all go down to Malibu and make some noise
Coca Cola doesn’t do the justice she enjoys
We could all come up with something new to be destroyed
We could all go down
I love the feeling when it falls apart
I’m slow to finish but I’m quick to start and
Beneath the heather lies the meadowlark
And I’m (slow to finish but I’m quick to start)
Never in the wrong time or wrong place
Desecration is the smile on my face
The love I made is the shape of my space
My face, my face
Never in the wrong time or wrong place
Desecration is the smile on my face
The love I made is the shape of my space
My face, my face
Yeah…
Tłumaczenie tekstu piosenki
All alone not by myself
Another girl bad for my health
Widziałem to przez kogoś innego.
And I (love a girl bad for my health)
/ Align = "left" /
And serenaded by the terror bird
Rzadko widziany i nigdy nie słyszany
I ' m (serenaded by the terror bird)
Nigdy w niewłaściwym czasie lub niewłaściwym miejscu
Profanacja to uśmiech na mojej twarzy
"The love I made is the shape of my space"
Moja twarz, moja twarz
/ Align = "left" /
A rolling black out of oblivion
I chciałbym myśleć, że jestem twoim numerem jeden.
(I ' m rolling black out of oblivion)
I wanna leave but I just get stuck
A broken record runnin ' low on luck
Heavy metal wydobywa się z twojej ciężarówki.
And I ' m (A broken record running low on luck)
Nigdy w niewłaściwym czasie lub niewłaściwym miejscu
Profanacja to uśmiech na mojej twarzy
"The love I made is the shape of my space"
Moja twarz, moja twarz
Moglibyśmy pojechać do Malibu i zrobić trochę hałasu.
Coca Cola nie wymierza sprawiedliwości, którą lubi
Wszyscy możemy wymyślić coś nowego do zniszczenia.
We could all go down
I love the feeling when it falls apart
Powoli kończę, ale szybko zaczynam.
Pod wrzosowiskiem leży łąka
And I 'm (slow to finish but I' m quick to start)
Nigdy w niewłaściwym czasie lub niewłaściwym miejscu
Profanacja to uśmiech na mojej twarzy
"The love I made is the shape of my space"
Moja twarz, moja twarz
Nigdy w niewłaściwym czasie lub niewłaściwym miejscu
Profanacja to uśmiech na mojej twarzy
"The love I made is the shape of my space"
Moja twarz, moja twarz
Tak.…