Red Hot Chili Peppers — Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fire", wykonawca: Red Hot Chili Peppers.
Tekst piosenki
Well alright,
Now dig this!
You don’t care for me I don’t care about that
You got a new fool Hah! I like it like that
I have only one burning desire
Oh, can I make love with your fire?
Let me stand next to your fire
Funky Funky fire…
Let me stand next to your fire
Funky Funky fire…
Let me stand next to your fire
Funky Funky fire…
Let me stand next to your fire
Oh yeah,
Now listen to this baby
And stop acting so crazy
You say your mom ain’t home Ain’t my concern
Just don’t play with me And you won’t get burned
I have only one burning desire
Oh, I’m gonna, me, do it in your fire
Let me stand next to your fire
Funky Funky fire…
Let me stand next to your fire
Oh, Funky fire…
Let me stand next to your fire
Funky Funky fire…
Let me stand next to your fire
Oh yeah,
Oh move over over…
And let Mr Huckleberry take over…
You know he’s bad, you know he drowns, you know who he gives it to… Yeah!
That’s right…
Now dig this!
You try to give me your money
You better save it Babe
Save it for your rainy day
I have only one burning desire
Oh, can I make love over your fire?
Let me stand next to your fire
Funky Funky fire…
Let me stand next to your fire
FunkyFunky fire…
Let me stand next to your fire
Oh, Funky fire…
Let me stand next to your fire
You better slide you ass over, girl
'Cos I’m coming through once and I’m coming the way you must be…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W porządku.,
A teraz to!
Nie zależy ci na mnie.
Masz nowego głupca! I like it like that
Mam tylko jedno płonące pragnienie
Mogę się kochać z Twoim ogniem?
Let me stand next to your fire
Funky Funky fire…
Let me stand next to your fire
Funky Funky fire…
Let me stand next to your fire
Funky Funky fire…
Let me stand next to your fire
Oh yeah,
Posłuchaj tego dziecka.
I przestań zachowywać się jak wariatka.
You say your mom ain 't home Ain' t my concern
Nie pogrywaj ze mną, a się nie poparzysz.
Mam tylko jedno płonące pragnienie
Oh, I ' m gonna, me, do it in your fire
Let me stand next to your fire
Funky Funky fire…
Let me stand next to your fire
Oh, Funky fire…
Let me stand next to your fire
Funky Funky fire…
Let me stand next to your fire
Oh yeah,
Oh move over over…
I niech Pan Huckleberry przejmie…
Wiesz, że jest zły, wiesz, że tonie, wiesz komu to daje ...
Zgadza się.…
A teraz to!
Próbujesz dać mi swoje pieniądze.
You better save it Babe
Zachowaj to na deszczowy dzień.
Mam tylko jedno płonące pragnienie
Mogę się kochać nad Twoim ogniem?
Let me stand next to your fire
Funky Funky fire…
Let me stand next to your fire
FunkyFunky fire…
Let me stand next to your fire
Oh, Funky fire…
Let me stand next to your fire
You better slide you ass over, girl
'Cause I' m coming through once and I ' m coming the way you must be…