Red Hot Chili Peppers — Knock Me Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Knock Me Down", wykonawca: Red Hot Chili Peppers.
Tekst piosenki
Never too soon to be through
Being cool too much too soon
Too much for me too much for you
You’re gonna loose in time
Every turn looking to burn
Some never learn live and learn
Stop your searching for a curse
Before you end up in a hearse
Don’t be afraid to show your friends
That you hurt inside inside
Pain’s part of life don’t hide behind your false pride
It’s a lie your lie
Don’t slip away and don’t forget
I’ll give you more than you can get
It’s so lonely when you don’t even know
Yourself come to me If you see me getting mighty
If you see me getting high
Knock me down
I’m not bigger than life
I’m tired of being untouchable
I’m not above the love
I’m part of you and you’re part of me Why did you go away
Too late to tell you how i feel
I want you back but i get real
Can you hear my falling tears
Making rain where you lay
Finding what you’re looking for
Can end up being such a bore
I pray for you most every day
My love’s with you now fly away
If you see me getting mighty
If you see me getting high
Knock me down
I’m not bigger than life
It’s so lonely when you don’t even know yourself
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Never too soon to be through"
Being cool too much too soon
Too much for me too much for you
You ' re gonna loose in time
Every turn looking to burn
Niektórzy nigdy nie uczą się żyć i uczyć się
Przestań szukać klątwy.
Zanim skończysz w karawanie
Nie bój się pokazać przyjaciołom
That you hurt inside inside
Ból jest częścią życia nie chowaj się za swoją fałszywą dumą
To kłamstwo twoje kłamstwo
"Don' t slip away and don 't forget"
Dam ci więcej, niż możesz dostać.
To takie samotne, kiedy nawet nie wiesz
Przyjdź do mnie, jeśli zobaczysz, że staję się potężny.
If you see me getting high
Knock me down
I ' m not bigger than life
Jestem zmęczony byciem nietykalnym.
I ' m not above the love
Jestem częścią ciebie, a Ty jesteś częścią mnie.
Za późno, by powiedzieć ci, co czuję.
I want you back but i get real
Can you hear my falling tears
Making rain where you lay
Finding what you ' re looking for
/ Align = "left" /
Modlę się za ciebie każdego dnia.
"My love' s with you now fly away"
If you see me getting mighty
If you see me getting high
Knock me down
I ' m not bigger than life
To takie samotne, kiedy nawet nie znasz siebie.