Red House Painters — Waterkill tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waterkill", wykonawca: Red House Painters.
Tekst piosenki
It isn’t great tryin' to breathe
From the bottom of the fate lake
I feel the vibes as feet of Christ go by Large and small and fast they fall
Under meltin' summer sky
Prayin' for my dear breath
Don’t want to face my fear of death
Dredge and fork and dive and fish
For everyone’s best wish
But still with my eyes and ears
Without breath, even still
I like it down here in waterkill
Without breath, even still
I like it down here in waterkill
Separate from the shoal of unserious
Who fed upon my dwindlin' life
Robbed what dim and dyin' soul that I might
Settled in the nervous core
Days down, recollectin' youth before
Holdin' my dear self
Don’t want to feel my flesh unfelt
Slowest tortoise, fastest shark
I watch from the bottom of the lake dark
Slowest tortoise, fastest shark
I watch from the bottom of the lake dark
Tłumaczenie tekstu piosenki
It isn 't great tryin' to breathe
From the bottom of the fate lake
I feel the vibes as feet of Christ go by Large and small and fast they fall
Under meltin ' summer sky
Prayin ' for my dear breath
Nie chcę zmierzyć się ze strachem przed śmiercią.
Drage and fork and dive and fish
For everyone ' s best wish
/ Align = "left" /
Bez tchu, nawet nieruchomo
I like it down here in waterkill
Bez tchu, nawet nieruchomo
I like it down here in waterkill
Oddzielone od ławicy unserious
Who fed upon my dwindlin ' life
Obrabowałem tę ciemną i umierającą duszę, którą mógłbym
Osiadły w rdzeniu nerwowym
Days down, recollectin' youth before
Holdin ' my dear self
"Don' t want to feel my flesh unfelt"
Najwolniejszy żółw, najszybszy rekin
Oglądam z dna jeziora ciemność.
Najwolniejszy żółw, najszybszy rekin
Oglądam z dna jeziora ciemność.