Red Lamb — Runaway Train tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Runaway Train", wykonawca: Red Lamb.
Tekst piosenki
That moment I wanted to be just by myself
Back to the scene of the crime
To question myself don’t do no good
But I’d do it again and again
The agony was worth it to me
Just like lightning in the distance
That quickly she perfected my existence
Feel your body tremble
When the tip of my finger touches your skin
See your body crumble
When I scratch your back and dig my nails in
That night we kissed
I forgot what I’d done
But I felt like I could walk a tightrope
Wrapped around her finger
Took just one look to see
Her whirl pooling blue eyes
Just got the best of me
Then she rendered me senseless
Intoxicating me, leaving me defenseless
I looked up to the sky
Now our blood flows together
Still I’m mesmerized
Feel your body tremble
When the tip of my finger touches your skin
See your body crumble
When I scratch your back and dig my nails in
Feel your body tremble
When the tip of my tongue touches your lips
See your walls crumble
You pick up the pieces and start all over again
You know, I’m tired, you know, I’m weak
I’m so tired, so tired
You know, I’m tired, you know, I’m weak
I’m so tired, so tired
Can’t keep me down, no
Not now the hunt is on
You can’t beat me down, no
Anticipated for so long
You can’t keep me down
I’ve got the taste, I’ve got the scent
You can’t beat me down
Not from what was heaven sent
Slipping on through the night
A bullet wrapped in vaseline
Like a loco locomotive
Full o' nitro glycerin
Like a runaway freight train
Stopping at nothing it sees
Complete loss of control
Bring a man to his knees
Feel your body tremble
When the tip of my finger touches your skin
See your body crumble
When I scratch your back and dig my nails in
Feel your body tremble
When the tip of my tongue touches your lips
See your walls crumble
You pick up the pieces — and start all over again
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tej chwili chciałam być sama.
Powrót na miejsce zbrodni
To question myself don ' t do no good
Ale zrobiłbym to raz za razem.
Agonia była dla mnie tego warta.
Jak błyskawica w oddali
Że szybko udoskonaliła moje istnienie
Poczuj drżenie twojego ciała.
Kiedy czubek mojego palca dotyka twojej skóry
See your body crumble
Kiedy podrapię cię po plecach i wbiję paznokcie
Tej nocy całowaliśmy się
Zapomniałem, co zrobiłem.
Ale czułem, że mogę chodzić po linie.
Owinięta wokół palca
Took just one look to see
/ Align = "left" /
"Just got the best of me"
Potem pozbawiła mnie zmysłów.
Odurzając mnie, zostawiając bezbronnego
Spojrzałem w niebo
Teraz nasza krew płynie razem
Wciąż jestem zahipnotyzowany.
Poczuj drżenie twojego ciała.
Kiedy czubek mojego palca dotyka twojej skóry
See your body crumble
Kiedy podrapię cię po plecach i wbiję paznokcie
Poczuj drżenie twojego ciała.
Kiedy czubek mojego języka dotyka twoich ust
See your walls crumble
Pozbierasz kawałki i zaczniesz wszystko od nowa.
Wiesz, jestem zmęczony, wiesz, jestem słaby
Jestem taka zmęczona, taka zmęczona
Wiesz, jestem zmęczony, wiesz, jestem słaby
Jestem taka zmęczona, taka zmęczona
Can ' t keep me down, no
Nie teraz polowanie trwa
You can ' t beat me down, no
/ Align = "left" /
You can ' t keep me down
I 've got the taste, I' ve got the scent
You can ' t beat me down
Nie z niebios zesłanych
Slipping on through the night
Kula owinięta wazeliną
Like a loco locomotive
Full o ' nitro gliceryna
Jak uciekający pociąg towarowy
Zatrzymując się przed niczym, co widzi
Całkowita utrata kontroli
Bring a man to his knees
Poczuj drżenie twojego ciała.
Kiedy czubek mojego palca dotyka twojej skóry
See your body crumble
Kiedy podrapię cię po plecach i wbiję paznokcie
Poczuj drżenie twojego ciała.
Kiedy czubek mojego języka dotyka twoich ust
See your walls crumble
Pozbierasz kawałki i zaczniesz wszystko od nowa.