Red Simpson — Nitro Express tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nitro Express", wykonawca: Red Simpson.
Tekst piosenki
I was pullin' up a hill that’s known as the Devil’s Crest
Haulin' 36 ton on a run called the Nitro Express
There was nothin' but curves a runnin' from the top on down
And at the bottom of the grade sat a quiet little country town
Well, I was drivin' off the top when she jarred and the drive shaft broke
Started pumpin' up the brakes, saw 'em going in a big cloud of smoke
To keep her upright, I knew I had to do my best
Against a runaway bomb they call the Nitro Express
There was 36 ton of a detonated steel
Over 18 tires that smoked and squealed
I had to ride her down and I couldn’t jump free
Or there’d be a big hole where that little town used to be Well, that old trailer leaned each time that I took another curve
My hands started sweatin' and I knew I was losin' my nerve
And I was cussin' each rock and every inch of the Devil’s Crest
A fightin' with the wheel of a rig called the Nitro Express
I side-swapped a mountain so I’d slow her down by rubbin' her side
And when the sparks started flyin', man it looked like the 4th of July
I finally got her stopped but mister I’m a gonna confess
That’s the last run I’m makin' in a rig called the Nitro Express
There was 36 ton of a detonated steel
Over 18 tires that smoked and squealed
I had to ride her down and I couldn’t jump free
Or there’d be a big hole where that little town used to be There was 36 ton of a detonated steel
Over 18 tires that smoked and squealed
I had to ride her down and I couldn’t jump free
'Cause there’d be a big hole where that little town used to be
Tłumaczenie tekstu piosenki
I was pullin 'up a hill that' s known as the Devil ' s Crest
Haulin ' 36 ton on a run called the Nitro Express
There was nothin 'but curves a runnin' from the top on down
A na dole klasy siedziało spokojne miasteczko wiejskie
Cóż, jechałem z góry, kiedy ona pękła i wał napędowy się zepsuł.
Zacząłem hamować, zobaczyłem ich w Wielkiej chmurze dymu.
Aby utrzymać ją w pozycji pionowej, wiedziałem, że muszę zrobić co w mojej mocy.
Przeciwko uciekającej bombie, którą nazywają Nitro Express.
Było 36 ton zdetonowanej stali.
Ponad 18 opon, które paliły i piszczały
Musiałem ją ujeżdżać i nie mogłem się uwolnić.
Albo byłaby wielka dziura w miejscu, gdzie kiedyś było to miasteczko, ta stara przyczepa pochylała się za każdym razem, gdy brałem kolejny zakręt.
Moje ręce zaczęły się pocić i wiedziałem, że tracę nerwy
I przeklinałem każdą skałę i każdy cal Diabelskiego grzbietu
A fightin ' with the wheel of a rig called the Nitro Express
I side-swaped a mountain so I 'd slow her down by rubbin' her side
I kiedy iskry zaczęły latać, człowiek wyglądał jak 4 lipca
W końcu ją powstrzymałem, ale muszę się przyznać.
To ostatni bieg, jaki robię w ciężarówce o nazwie Nitro Express.
Było 36 ton zdetonowanej stali.
Ponad 18 opon, które paliły i piszczały
Musiałem ją ujeżdżać i nie mogłem się uwolnić.
Albo byłaby wielka dziura tam, gdzie kiedyś było to miasteczko. było 36 ton zdetonowanej stali.
Ponad 18 opon, które paliły i piszczały
Musiałem ją ujeżdżać i nie mogłem się uwolnić.
'Cause there' d be a big hole where that little town used to be