Red Wanting Blue — You Are My Las Vegas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Are My Las Vegas", wykonawca: Red Wanting Blue.
Tekst piosenki
Luck be a lady tonight
Well hold on tight to me, doll
'Cause we’re about to take a bite
Live nude shows going on in my head
Your lipstick glows red
You kiss and blow and I wish I was dead
'Cause you kill me every time
You kill me without even trying
But if you just bet on me, I’ll be your surest thing
'Cause baby you’re my Las Vegas
And I don’t know what I’d do without you
Just hope and pray your chips fall my way real soon
Money’s not an object to me And incidentally I hope you’re not into objects, darling
Or for that matter, money, honey
But if you like dancing
And nickel slot romancing
Well maybe you should give us a chance, then
'Cause if you just say no I’ll probably die alone
'Cause baby you’re my Las Vegas
And I don’t know what I’d do without you
Just hope and pray your chips fall my way real soon
'Cause baby you’re my Las Vegas
And I can’t afford to lose
What are the odds that you’re going home with me real soon
Vegas, Vegas in the night
Baby you’re my Las Vegas
A queen of of hearts and the king of all fools
Ain’t enough lights in this town to outshine me and you
'Cause baby you’re my Las Vegas
And I can’t afford to lose
What are the odds that you’re going home with me real soon
Vegas, Vegas in the night
Burning bright
The city lights
Las Vegas: quite a sight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Luck be a lady tonight
Trzymaj się mnie mocno, laleczko.
'Cause we' re about to take a bite
Live nude shows going on in my head
Twoja szminka świeci na Czerwono
You kiss and blow and I wish I was dead
'Cause you kill me every time
Zabijasz mnie nawet nie próbując.
Ale jeśli postawisz na mnie, będę twoją najpewniejszą rzeczą.
'Cause baby you' re my Las Vegas
And I don 't know what I' d do without you
Mam nadzieję i modlę się, by twoje żetony szybko mi się poszczęściły.
Pieniądze nie są dla mnie przedmiotem i mam nadzieję, że nie interesują Cię przedmioty, kochanie.
Albo for that matter, money, honey
Ale jeśli lubisz tańczyć
I Nickelodeon romansowanie
Więc może powinieneś dać nam szansę.
Bo jeśli powiesz nie, prawdopodobnie umrę w samotności.
'Cause baby you' re my Las Vegas
And I don 't know what I' d do without you
Mam nadzieję i modlę się, by twoje żetony szybko mi się poszczęściły.
'Cause baby you' re my Las Vegas
I nie mogę sobie pozwolić na przegraną
Jakie są szanse, że wkrótce wrócisz ze mną do domu?
Vegas, Vegas w nocy
Baby you ' re my Las Vegas
Królowa Kier i król wszystkich głupców
Ain ' t enough lights in this town to ashshine me and you
'Cause baby you' re my Las Vegas
I nie mogę sobie pozwolić na przegraną
Jakie są szanse, że wkrótce wrócisz ze mną do domu?
Vegas, Vegas w nocy
Burning bright
Światła miasta
Las Vegas: quite a sight