Redbone — When You Got Trouble tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When You Got Trouble", wykonawca: Redbone.
Tekst piosenki
Marie, Marie, La, Voo-doo Yeady
She’ll put a spell on you
Marie, Marie, La, Voo-doo Yeady
She’ll put a spell on you
Marie, Marie, La, Voo-doo Yeady
She’s the witch queen oh, of New Orleans
Of New Orleans
I’m gonna tell you a story
Strange as it now seems
Of zombie voo-doo gris gris and
The witch queen of New Orleans
She lived in a world of magic
Possessed by the devil’s skew
From a shack near the swamp lands
Of mud pie brick
Marie stirred her witches brew
Marie, Marie, La, Voo doo Yeady
She’ll put a spell on you
Marie, Marie, La, Voo doo Yeady
She’ll put a spell on you
Marie, Marie, La, Voo doo Yeady
She’s the witch queen oh, of New Orleans
Of New Orleans
Dime or a nickel any one could buy
Voo-doo of any kind
She had potions and lotions, herbs and tanna leaves
Guaranteed to blow your mind
Early one mornin' into mucky swamp dew
Vanished Marie with hate in her eyes
Though she’ll never return all the Cajuns knew
A witch queen never dies
Tłumaczenie tekstu piosenki
Marie, Marie, La, Voo-doo Yeady
Rzuci na Ciebie urok.
Marie, Marie, La, Voo-doo Yeady
Rzuci na Ciebie urok.
Marie, Marie, La, Voo-doo Yeady
To królowa czarownic z Nowego Orleanu.
Z Nowego Orleanu
Opowiem ci historię.
Strange as it now seems
Z zombie voo-doo gris gris i
The witch queen of New Orleans
Żyła w świecie magii
/ Align = "left" /
Z chaty przy bagnistej ziemi
Z mud pie brick
Marie stirred her witches brew
Marie, Marie, La, Voo doo Yeady
Rzuci na Ciebie urok.
Marie, Marie, La, Voo doo Yeady
Rzuci na Ciebie urok.
Marie, Marie, La, Voo doo Yeady
To królowa czarownic z Nowego Orleanu.
Z Nowego Orleanu
Dime or a nickel any one could buy
Voo-doo
Miała eliksiry i płyny, zioła i liście Tanny.
/ Align = "left" /
"Early one mornin' into mucky swamp dew"
Zniknęła Marie z nienawiścią w oczach
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / Kalif / / align = center /
A witch queen never dies