Redemption — Noonday Devil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Noonday Devil", wykonawca: Redemption.
Tekst piosenki
I swear this room is empty
But I can hear the voice
And eyes are crawling on me just like flies
Calling into question
Every thought and choice
Telling me that all I know is lies
Dejected and disgusted,
I’m inclined to give it up What’s the use? Why go on? It all means nothing
I’m starting to think I’ve been deceived
And there’s no reason to believe
And all has failed, there’s no relief
The tempting whispered thoughts of the Noonday Devil
Am I beyond redemption?
Sick beyond repair?
Is all this just a futile exercise?
If everything’s a failure
Then it’s more than I can bear
To stumble on in search of some false prize
Tear me down, use me up Break my will, and watch me fall
Wear me out, let me go — the flesh… the flesh is weak
No! I refuse
No! I can do this
No! I will fortify my will
Into an iron tower
I’ll put those thoughts out of my head
I won’t be given up for dead
I’ll focus on the road ahead
Get behind me now
Faith deserts us all sometimes
And demons infiltrate our minds
But I’m not gonna lose this time
I’m gonna break the back of the noonday devil
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przysięgam, że ten pokój jest pusty.
Ale słyszę głos
A oczy pełzają na mnie jak muchy
Kwestionowanie
Każda myśl i wybór
Telling me that all I know is lies
Przygnębiony i zniesmaczony,
Jestem skłonny zrezygnować z tego. po co to wszystko? Po co? To wszystko nic nie znaczy.
Zaczynam myśleć, że zostałem oszukany.
# And there ' s no reason to believe #
I wszystko zawiodło, nie ma ulgi
Kuszące wyszeptane myśli diabła południa
Czy jestem poza odkupieniem?
Chory nie do naprawienia?
Czy to wszystko jest daremne?
If everything ' s a failure
To więcej niż mogę znieść.
To stumble on in search of some false prize
Tear me down, use me up Break my will, and watch me fall
Wykończ mnie, pozwól mi odejść-ciało ... ciało jest słabe
Nie! Odmawiam.
Nie! Mogę to zrobić.
Nie! Wzmocnię moją wolę.
Into an iron tower
Wyrzucę te myśli z mojej głowy.
Nie oddam się za śmierć.
Skupię się na drodze przed nami.
Stań za mną.
Faith deserts us all sometimes
I demony przenikają nasze umysły
Ale tym razem nie przegram.
I ' m gonna break the back of the noonday devil