Redman — A Day Of Sooperman Lover tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Day Of Sooperman Lover", wykonawca: Redman.
Tekst piosenki
-Look! Up in the sky!
-It's a bird…
-It's a plane!
-Hee hee hee hee, no! It’s Sooperman Lover, baby! Yeah
-Daddy, Daddy! Would you please tell me a story?
-Alright, get over here and sit yo' big ass down
Lemme tell you about the Sooperman Lover…
Ayo, I was out to lunch and shit, puffin' on a blunt to get my head wrecked
Boogie’n to my Walkman with an «S» on my chest
(Bust a move!) Yes, I’m a superhero, don’t forget
I smoke mad niggas so to hell with cigarettes
But anyway, let’s get back to this skit
You know who the fuck I am, so git off that ol' bull-
Shucks! Lunchtime was up—FUCK!
Let me jet, or I’ll collect unemployment bucks
On the way back, Jack, I spotted this object, a stray cat
Stuck in a tree, with a tag that says that:
«If found, please return to this address»
(How did you see it?) Nigga, with my X-ray eye set!
Like «Pchoooooooww», I jetted to the closest phone-booth
Quick flash, I dipped into my Sooperlover suit…
(Johnny 'Guitar' Watson: I can leap tall buildings… yeah…
In a single bound…)
Boom! Right through the fuckin' phone booth ceiling
(It's a, it’s a plane!) Nah, Sooperman Lover’s the name
I can slam King Kong and pick up freight trains
On a mission, to save this cat that was wishin'
He was in his litter, watchin' Fritz on channel 6'n
Relaxin', feet cocked up, just a little
With a cod cocktail and a bowl of tender vittles
I snatched him, took off through the air like a pigeon
Quick so he won’t start meowin' and bitchin'
Then landed at the cat’s tag address in the projects
(Elevator's broken!) So I had to take the back steps
(Knock, Knock) The door opened then my eyes swole
From this badass honey sippin' a quart of Old Gold
«Yo, is this your cat?» «Awww, yes! Where’d you find him at?»
«He was stuck in a tree up by uptown Manhattan»
«Well, how the hell did you save him? Are you police undercover?»
«Naw baby the „S“ on my chest stands for»
Sooperman Lover, yeah
Said they call me the Sooperman Lover, yeah
But something wrong…
There’s something wrong with me
There’s something wrong, yeah, yes it is…
She was grateful, lookin' for ways to repay me
No money, a donut, and some. uhm coffee maybe?
«Of course, what kind to show that I thank ya?»
«Make my donut jelly, and my coffee Sanka»
We sat, unhooked the cape from my back
She felt my arms 'cause my pythons looked stacked
«Goddamn, Sooperlover! Yo shit look thick
Tell me, how strong are you with muscles like this?
You bad motherfucker!» (I'm stronger than a locomotive)
Akhi hit ya like Rocky
She dashed to the room and came back with an ounce
Negligee, high-heeled shoes with a blunt in her mouth
Ready to roll up, hey hold up, she had the dollar fold up
To mix the coke with the smoke, yo, she was no joke
She took a sniff, some got on her top lip
That bitch stuck out her tongue and gave her top lip a lick
And said: «Here baby, hit it.» «Naw baby, I ain’t wit' it
You’d need more than a body to make me wanna sniff that shit!»
But I’ll hit the blunt, so she took out her fronts
Cracked the Phillie, opened the bag, and laid out the skunk
Then I took a long pull, it was hype, oughta sight
She ran into the bedroom so I cracked my pants for head room
Later, tossed the cover and, oh brother, I was wit' it
Ready to hit it asked my dick (Yo, wassup, G?)
Yo, man, shit’s thick
Licked her on her belly then kissed her down her back
Stuck my hands between the legs and I felt the bozack
As big as mine (Ewwww!) This bitch must be craze
So I threw my suit on and I was Swayze…
'Cause I’m the
Sooperman Lover, yeah
Said they call me the Sooperman Lover, yeah
But something wrong…
There’s something wrong with me
There’s something wrong, yeah, yes it is…
Tłumaczenie tekstu piosenki
- Patrz! Na niebie!
- To ptak.…
- To samolot!
- Hee hee hee hee, nie! To Sooperman Lover, baby! Tak.
- Tato, Tato! Opowiesz mi bajkę?
- Dobra, chodź tu i siadaj na dupie.
Opowiem ci o kochanku Sooperman.…
Ayo, byłem na lunchu i w ogóle, dmuchałem na Blunta, żeby rozwalić mi głowę.
Boogie 'N to my Walkman with an "S" on my chest
(Bust a move!) Yes, I 'm a superhero, don' t forget
I smoke mad niggas so to hell with cigarettes
Ale wracajmy do tego skeczu.
Wiesz, kim, kurwa, jestem, więc odwal się od tego starego byka.-
Cholera! Przerwa obiadowa się skończyła-kurwa!
Pozwól mi lecieć, albo zgarnę kasę na bezrobocie.
W drodze powrotnej, Jack, zauważyłem ten przedmiot, zbłąkanego kota.
Utknął na drzewie, z metką, która mówi, że:
"Jeśli zostanie znaleziony, proszę wrócić pod ten adres»
(Jak to zobaczyłeś?/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / Cesarz Chin / / align = center /
Jak "Pchooooooww", odleciałem do najbliższej budki telefonicznej
Szybki błysk, zanurzyłem się w moim kombinezonie Sooperlover…
(Johnny 'Guitar' Watson: I can leap tall buildings ... yeah…
/ Align = "left" / …)
Bum! Prosto przez sufit budki telefonicznej.
(To samolot!) Nah, Sooperman Lover ' s the name
I can slam King Kong and pick up freight trains
Na misji, aby uratować kota, który chciał
Był w swoim miocie, oglądał Fritza na kanale 6 ' N
Relaxin', feet cocked up, just a little
Z koktajlem dorsza i miseczką Delikatnego jedzenia.
Złapałem go, odleciałem jak gołąb.
Szybko, żeby nie zaczynał miauczeć i być dziwką.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
(Winda jest zepsuta!) Więc musiałem zrobić tylne kroki
Drzwi się otworzyły i Moje oczy spłynęły.
Z tego kozackiego miodu popijającego kwartę starego złota
"Yo, Czy to twój kot?""Awww, tak! Gdzie go znalazłeś?»
"Utknął na drzewie na przedmieściach Manhattanu»
"Jak go uratowałeś? Jesteś tajniakiem?»
"Naw baby The" S " on my chest is for»
Sooperman Lover, yeah
Mówią na mnie Sooperman Lover, yeah
Ale coś jest nie tak.…
Coś jest ze mną nie tak.
Coś jest nie tak.…
Była wdzięczna, szukała sposobów, by mi się odwdzięczyć.
Żadnych pieniędzy, pączka i trochę. może kawa?
"Oczywiście, jaki rodzaj pokazać, że Dziękuję Ci?»
"Zrób mi pączka galaretką, i kawę Sanka»
Usiedliśmy, odczepiliśmy pelerynę z moich pleców.
Poczuła moje ramiona, bo moje pytony wyglądały na ułożone.
"Cholera, Sooperlover! Yo shit look thick
Powiedz mi, jak silny jesteś z takimi mięśniami?
Ty skurwysynu!"(I ' m stronger than a locomotive)
Akhi hit ya like Rocky
Pobiegła do pokoju i wróciła z uncją.
Peniuar, buty na wysokim obcasie z tępym narzędziem w ustach
Gotowa do zwijania się, hej czekaj, miała dolara zwijanego
Zmieszać kokę z dymem, yo, ona nie była żartem
Powąchała, trochę na jej górną wargę.
Ta suka wyciągnęła język i polizała górną wargę.
I powiedział: "tutaj kochanie, uderz go."Naw baby, I ain' t wit ' it
Potrzebowałbyś czegoś więcej niż ciała, żebym chciał powąchać to gówno!»
/ Align = "left" /
Rozwaliłem Phillie, otworzyłem worek i rozłożyłem skunksa.
Potem pociągnąłem za spust, to był szum, ought sight
Wbiegła do sypialni, więc rozwaliłem spodnie na głowę.
Później, rzuciłem okładkę i, o bracie, byłem w tym dobry.
Ready to hit it asked my dick (Yo, wassup, G?)
Yo, Man, shit ' s thick
Lizał ją po brzuchu i całował po plecach.
Wsadziłem ręce między nogi i poczułem bozack
As big as mine (Ewwww! Ta suka musi być szalona .
Więc założyłem garnitur i byłem Swayze…
'Cause I' m the
Sooperman Lover, yeah
Mówią na mnie Sooperman Lover, yeah
Ale coś jest nie tak.…
Coś jest ze mną nie tak.
Coś jest nie tak.…