Rednex — Nowhere In Idaho tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nowhere In Idaho", wykonawca: Rednex.
Tekst piosenki
«I was working at the railroad
On the train to Arkansas
Last summer, I met a girl
She came from nowhere in Idaho
I can’t get, no no no
Just can’t get her
Out of my mind
Can’t forget, no no no
Those bedroom eyes
And that little gracious smile
Howdy folks, this song’s about a man and a woman, what else
You know, one minute everything’s going fine
The next, it’s gone with the wind
But what the hey, I still go my horse
I was working at the railroad
On the train to Arkansas
Last summer, I met a girl
She came from nowhere in, she came from nowhere in Idaho
I can’t get, no no no
Just can’t get her
Out of my mind
Can’t forget, no no no
Those bedroom eyes
And that little gracious smile
Still, I wonder about her name
Guess she never told and I never asked
Like a Southern hurricane
She took me by surprise, then vanished in the haze
I can’t get, no no no
I just can’t get her
Out of my mind
Can’t forget, no no no
Those bedroom eyes
And that little gracious smile
Can’t forget, no no no
Those bedroom eyes
And that little gracious smile
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Pracowałem na kolei
On the train to Arkansas
Zeszłego lata poznałem dziewczynę.
Pojawiła się znikąd w Idaho.
I can ' t get, no no no
Just can ' t get her
Out of my mind
Can ' t forget, no no no
Te oczy z sypialni
And that little gracious smile
Witajcie ludzie, Ta piosenka jest o mężczyźnie i kobiecie.
Wiesz, w jednej chwili wszystko idzie dobrze
A potem Przeminęło z wiatrem.
Ale co mi tam, ciągle jeżdżę na koniu.
Pracowałem na kolei.
On the train to Arkansas
Zeszłego lata poznałem dziewczynę.
Pojawiła się znikąd, pojawiła się znikąd w Idaho
I can ' t get, no no no
Just can ' t get her
Out of my mind
Can ' t forget, no no no
Te oczy z sypialni
And that little gracious smile
Wciąż zastanawiam się nad jej imieniem.
Chyba nigdy nie powiedziała, a ja nie pytałem.
Like A Southern hurricane
Wzięła mnie z zaskoczenia, a potem zniknęła w mgle.
I can ' t get, no no no
Nie mogę jej złapać.
Out of my mind
Can ' t forget, no no no
Te oczy z sypialni
And that little gracious smile
Can ' t forget, no no no
Te oczy z sypialni
And that little gracious smile