RedOne — Como Un Sueño (Am I Dreaming) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Como Un Sueño (Am I Dreaming)", wykonawca: RedOne.
Tekst piosenki
Cuando yo lo conocí
junto a las olas del mar
ya sabía que era para mí
luego le escuché decir
ven y cuéntame de ti quiero que te quedes junto a mí
y tenía una confusión
aquí en mi corazón
no sabía si era amor
o si era una obsesion
yo lo tengo a quién besar
y el es mi rayo de luz
sus labios me saben a miel
como un sueño
sus besos rozando mi piel
es tan bello
tu bello estado tu querer
yo te siento
como un sueño
como, como un sue-eh-eh-eh-ño
como un sue-eh-eh-eh-ño
yo soy presa de su amor, de su ritmo, su calor
su bachata tiene lindo son
me refiero en su querer
y el perfume de su piel
soy completa cuando estoy con él
no me atrevo ni a pensar
que un día me faltará
él es mi otra mitad
en mi realidad
el es parte de mi ser y él es mi rayo de luz
él le da el tono a mi canción, oh-oo-oh,
su melodia soy yo (para mi voz)
a mi vida le pone color y real es lo que siento
como un sueño
OH EH, OH EH, OH EH OH, OH EH OH EH, OH AH
OH EH, OH EH, OH EH OH, OH EH OH EH, OH AH
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy go poznałem.
blisko fal morskich
wiedziałem już, że to dla mnie.
potem usłyszałem, jak mówi:
przyjdź i opowiedz mi o sobie Chcę, żebyś został przy mnie
i miałem zamieszanie.
tutaj, w moim sercu,
nie wiedziałem, czy to była miłość.
albo To była obsesja.
mam kogoś do pocałowania.
i jest moim światłem.
jej usta smakują jak miód.
jak sen.
jego pocałunki dotykają mojej skóry.
to takie piękne.
Twój piękny stan, Twoje życzenie.
Czuję Cię.
jak sen.
jak Sue ...
jak Sue ...
jestem ofiarą jego miłości, rytmu, ciepła.
jej Bachata ma ładny są
mam na myśli jego pragnienie,
i Perfumy jej skóry
jestem pełna, kiedy jestem z nim.
nie śmiem nawet myśleć.
że pewnego dnia tęsknię
to moja druga połowa.
w mojej rzeczywistości
jest częścią mojej istoty i jest moim światłem.
nadaje ton mojej piosence, oh-oh-oh,,
jego melodia To ja (dla mojego głosu)
moje życie jest kolorowe i to właśnie czuję.
jak sen.
OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH, AH, AH, AH
OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH, AH, AH, AH