Redrama — A Day At A Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Day At A Time", wykonawca: Redrama.
Tekst piosenki
Living a day at a time be the rhythm that fit
That way I´m always quick to predict a glitch
Building a house brick by brick and bit by bit
Living a day at a time, a day at a time
Living a day at a time be the rhythm that fit
That way I´m always quick to predict a glitch
Building a house brick by brick and bit by bit
I light a thick spliff get my wit in pitch
Time goes by so fast I lose hold of myself / Need
something to cool me down,
or my motor will melt / Totally set on not getting old
yet / but time will
catch up with you like an old debt / Still… hurry
spells worry with a W,
you heard me? It´s too early, my world be looking all
blurry / Listen, wait
a minute / I got a job that I aim to finish / ain´t got
time for no lazy
business / I´m losing crazy minutes the way I sleep all
day and shit /
Professional time waster / sitting here wondering why
the earth keep
worshipping that almighty paper / Quick, fast, world on the move / Think of yourself, no room for the merciful / Gotta be versatile
doing everything, at the same time / Don´t waste time
on that lazy state of mind now / All cats ain´t got nine lives now / It´s now
or never so better
just get it together / You ain´t gone be living forever
clock stay ticking and I can´t control this / Can´t be living at a low risk
some old shit / my flow is reaching your sofas / all of my mental
soldiers.
Living a day at a time be the rhythm that fit
That way I´m always quick to predict a glitch
Building a house brick by brick and bit by bit
Living a day at a time, a day at a time
Living a day at a time be the rhythm that fit
That way I´m always quick to predict a glitch
Building a house brick by brick and bit by bit
I light a thick spliff get my wit in pitch
I be telling you listen I don´t lie
Time always be keeping a close eye
You don´t believe me then you take a nosedive
Slow down, don´t you know now
Chasing euros or dollars or then you chase pounds
Hurry, hurry you keep up the pace now
You ain´t really with it I see it in your face now
Slow down, don´t you know now
Now all sorts of folks die / Think I´m lying then ask
the Most High / Open
your mind / c´mon wake up open your eyes / Realize you
taking a nosedive / I won´t resign, won´t recline / Kinda the same as time
won´t rewind / But I´m
a relax / ´cos if you thinking like that then your
stress will multiply / I suppose I´m saying I ain´t scared to die / ´cos the
next place might be the
best place, still I don´t waste time estimating / So get your bets placed in and you be set for escalating / Guys defecating by paper chasing, I ain´t
got time for that / I need a real woman I ain´t got
time to mack / Spending
half of my time in a cold climate / Time´s back / I was
looking for time but
now I know where time´s at / Where´s that? / It´s right
here between
yesterday and tomorrow / you follow? / Time will go by whether you dating a model / or you got problems and everyday you escape
with the bottle / I don´t know why, though / I just glide slow through my life / time for
happiness, time for sorrow / Living a day at a time…
Living a day at a time be the rhythm that fit
That way I´m always quick to predict a glitch
Building a house brick by brick and bit by bit
Living a day at a time, a day at a time
Living a day at a time be the rhythm that fit
That way I´m always quick to predict a glitch
Building a house brick by brick and bit by bit
I light a thick spliff get my wit in pitch
Now whether you spitting them dope rhymes.
Or working the coalmine
Or sniffing them coke lines
Or sleeping the whole time
Breeding or killing
Walking the narrow road or sinning
Losing or winning
The earth´s still spinning the whole time.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Living a day at a time be the rhythm that fit"
W ten sposób zawsze szybko przewidzę usterkę.
Budując dom cegła po cegle i kawałek po kawałku
"Living a day at a time, a day at a time"
"Living a day at a time be the rhythm that fit"
W ten sposób zawsze szybko przewidzę usterkę.
Budując dom cegła po cegle i kawałek po kawałku
I light a thick spliff get my wit in pitch
Time goes by so fast I lose hold of myself / Need
something to cool me down,
albo mój silnik się stopi / całkowicie się zestarzeje
yet / but time will
catch up with you like an old debt / Still ... hurry
zaklęcia martwią się przez W,
słyszałeś? Jest za wcześnie, mój świat szuka wszystkiego
blurry / Listen, wait
a minute / I got a job that I aim to finish / aint got
time for no lazy
biznes / im tracąc szalone minuty sposób, w jaki śpię wszystko
dzień i gówno /
Profesjonalne marnowanie czasu / siedzenie tutaj zastanawiając się dlaczego
the earth keep
worshipping that almighty paper / Quick, fast, world on the move / Think of yourself, no room for the merciful / Gotta be versatile
robi wszystko, w tym samym czasie / nie trać czasu
on that lazy state of mind now / All cats aint got nine lives now / Its now
or never so better
just get it together / You aint gone be living forever
zegar tyka i nie mogę tego kontrolować.
some old shit / my flow is reaching your sofas / all of my mental
żołnierzy.
"Living a day at a time be the rhythm that fit"
W ten sposób zawsze szybko przewidzę usterkę.
Budując dom cegła po cegle i kawałek po kawałku
"Living a day at a time, a day at a time"
"Living a day at a time be the rhythm that fit"
W ten sposób zawsze szybko przewidzę usterkę.
Budując dom cegła po cegle i kawałek po kawałku
I light a thick spliff get my wit in pitch
I be telling you listen I don ' t lie
Time always be keeping a close eye
Nie wierzycie mi, więc spadajcie.
Zwolnij, nie wiesz teraz
Gonisz euro lub dolary, a potem gonisz funty.
Szybciej, szybciej.
Widzę to teraz w twojej twarzy.
Zwolnij, nie wiesz teraz
Now all kinds of folks die / Think I lying then ask
the Most High / Open
your mind / Cmon wake up open your eyes / Realize you
taking a nosedive / I wont resign, wont recline / Kinda the same as time
wont rewind / But Im
relax / bo jeśli myślisz w ten sposób to Twój
stres się pomnoży. przypuszczam, że mówię, że nie boję się umrzeć.
następnym miejscem może być
najlepsze miejsce, nadal nie tracę czasu szacowania / więc dostać swoje zakłady umieszczone w i być ustawione na eskalacji / faceci defekacji przez chasing papieru, I aint
got time for that / I need a real woman I ain ' t got
time to mack / Spending
half of my time in a cold climate / Times back / I was
/ align = "left" /
teraz wiem, gdzie to jest? / Jego prawo
tutaj pomiędzy
yesterday and tomorrow / you follow? / Czas minie, / czy umawiasz się z modelką, / czy masz problemy / i codziennie uciekasz.
with the bottle / I dont know why, though / I just glide slow through my life / time for
happiness, time for sorrow / Living a day at a time…
"Living a day at a time be the rhythm that fit"
W ten sposób zawsze szybko przewidzę usterkę.
Budując dom cegła po cegle i kawałek po kawałku
"Living a day at a time, a day at a time"
"Living a day at a time be the rhythm that fit"
W ten sposób zawsze szybko przewidzę usterkę.
Budując dom cegła po cegle i kawałek po kawałku
I light a thick spliff get my wit in pitch
Teraz, czy plujesz tymi odjazdowymi rymami.
/ Align = "left" /
Albo wąchanie koksu
Albo śpi cały czas.
Hodowla lub uśmiercanie
/ Align = "left" / Spacewatch
Przegrana lub wygrana
Ziemia cały czas się kręci.