Reece Mastin — Alive tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alive", wykonawca: Reece Mastin.

Tekst piosenki

Don’t know how many times I would say that I’d never succeed
But I always knew something more was out there for me
It’s a fine line to walk between heaven and tragedy
If I’m drawn from the edge, will I land where I wanna be?
And just in time it was right in front of me
Now I can see
Now I’m not afraid to be alive
Now I believe
I won’t fall down without a fight
With the world on top of me
I’ll become the man I’m meant to be
Now I can see
Now I’m not afraid to be, afraid to be alive
Woah woah
When you opened my eyes, it was then that I knew I was free
You showed me the light that was always inside of me
Just in time you were there to rescue me
Now I can see
Now I’m not afraid to be alive
Now I believe
I won’t fall down without a fight
With the world on top of me
I’ll become the man I’m meant to be
Now I can see
Now I’m not afraid to be, afraid to be alive
Oh oh oh oh oh woah woah
Oh oh oh oh oh woah woah
Alive
Oh oh oh oh oh woah woah
Oh oh oh oh oh woah woah
Now I can see
Now I’m not afraid to be alive
Now I believe
I won’t fall down without a fight
Now I can see
Now I’m not afraid to be alive
Now I believe
I won’t fall down without a fight (down without a fight)
With the world on top of me
I’ll become the man I’m meant to be
Now I can see
Now I’m not afraid to be, afraid to be alive

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie wiem, ile razy powiedziałbym, że nigdy mi się nie uda.
/ Ale zawsze wiedziałem, / że czeka mnie coś więcej.
To cienka linia, by kroczyć Między Niebem a tragedią.
Jeśli zostanę wyciągnięty z krawędzi, czy wyląduję tam, gdzie chcę być?
I w samą porę to było tuż przede mną
Teraz widzę
Now I ' m not afraid to be alive
Now I believe
I won ' t fall down without a fight
With the world on top of me
Stanę się człowiekiem, którym powinienem być.
Teraz widzę
Teraz nie boję się być, boję się być żywym
Woah woah
Kiedy otworzyłeś mi oczy, wtedy wiedziałem, że jestem wolny.
Pokazałeś mi światło, które zawsze było we mnie.
W samą porę, by mnie uratować.
Teraz widzę
Now I ' m not afraid to be alive
Now I believe
I won ' t fall down without a fight
With the world on top of me
Stanę się człowiekiem, którym powinienem być.
Teraz widzę
Teraz nie boję się być, boję się być żywym
Oh oh oh oh woah woah
Oh oh oh oh woah woah
/ Align = " left
Oh oh oh oh woah woah
Oh oh oh oh woah woah
Teraz widzę
Now I ' m not afraid to be alive
Now I believe
I won ' t fall down without a fight
Teraz widzę
Now I ' m not afraid to be alive
Now I believe
I won ' t fall down without a fight (down without a fight)
With the world on top of me
Stanę się człowiekiem, którym powinienem być.
Teraz widzę
Teraz nie boję się być, boję się być żywym