Reece Mastin — Shout It Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shout It Out", wykonawca: Reece Mastin.
Tekst piosenki
So what, you say you’ve got no money
But the kind of classy girls that you pull in’s kinda funny
We’re living it up, we’re pushing our luck all day and night
Sticking bottles in the sand, making out in the cabanas
Bikinis in the surf, picture perfect all around us
We’re laughing it up, we’re running amok, no care in sight
Hot damn
No, I can only stop and stare
You’re messing with my mind — I don’t care
Girl, I can’t get enough
Give me what you got if you dare
Yeah, I got my top down
My girl’s still stunning
She’s been running through my mind all day
I just wanna scream out
It’s the middle of the summer
And baby, rock 'n' roll is here to stay
I just wanna shout it out from the rooftops, honey
Wanna shout it out all night
I just wanna shout it out, shout it out, shout it out
Whoa, oh, oh, oh
Shout it out, shout it out, shout it out
Whoa, oh, oh, oh
So take a shot if you’re feeling kinda heavy
Hit the sun with your shades and take a ride in my Chevy
We’re tearing it up, we’re feeling a rush, no turning 'round
So, baby, hold on tight, gonna rev it up
Living life on the edge ain’t dangerous
We’re living it up, we’re pushing our luck all day and night
Hot damn
No, I can only stop and stare
You’re messing with my mind — I don’t care
Girl, I can’t get enough
Give me what you got if you dare
Yeah, I got my top down
My girl’s still stunning
She’s been running through my mind all day
I just wanna scream out
It’s the middle of the summer
And baby, rock 'n' roll is here to stay
I just wanna shout it out from the rooftops, honey
Wanna shout it out all night
I just wanna shout it out, shout it out, shout it out
Whoa, oh, oh, oh
Shout it out, shout it out, shout it out
Whoa, oh, oh, oh
Slow it down just a little bit
Bring the roof down just for the hell of it
Bounce with the bass and pop with the snare
Live it up tonight like we just don’t care
Slow it down just a little bit
Bring the roof down just for the hell of it
Bounce with the bass and pop with the snare
Live it up tonight like we just don’t care
(Just don’t care)
Yeah, I got my top down
My girl’s still stunning
She’s been running through my mind all day
I just wanna scream out
It’s the middle of the summer
And baby, rock 'n' roll is here to stay
I just wanna shout it out from the rooftops, honey
Wanna shout it out all night
I just wanna shout it out, shout it out, shout it out
Whoa, oh, oh, oh
Shout it out, shout it out, shout it out
Whoa, oh, oh, oh
I just wanna shout it out from the rooftops, honey
Wanna shout it out all night
I just wanna shout it out, shout it out, shout it out
Whoa, oh, oh, oh
Shout it out, shout it out, shout it out
Whoa, oh, oh, oh
Shout it out, shout it out, shout it out
Whoa, oh, oh, oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc co, mówisz, że nie masz pieniędzy
Ale dziewczyny z klasą, które przyciągasz, są zabawne.
We 're living it up, we' re pushing our luck all day and night
Wbijanie butelek w piasek, Całowanie się w cabanas
Bikini w surfingu, idealny obraz wokół nas
We 're laughing it up, we' re running amok, no care in sight
Hot damn
Nie, mogę się tylko zatrzymać i gapić
Mieszasz mi w głowie — nie obchodzi mnie to.
Girl, I can ' t get enough
Give me what you got if you dare
Yeah, I got my top down
My girl ' s still olśniewająca
Cały dzień o niej myślę.
I just wanna scream out
Jest środek lata.
And baby, rock ' n ' roll is here to stay
I just wanna shout it out from the rooftops, honey
Wanna shout it out all night
I just wanna shout it out, shout it out, shout it out
Whoa, oh, oh, oh
Shout it out, shout it out, shout it out
Whoa, oh, oh, oh
Więc spróbuj, jeśli czujesz się trochę ciężki.
Hit the sun with your shades and take a ride in my Chevy
We 're tearing it up, we' re feeling a rush, no turnin 'round
So, baby, hold on tight, gonna rev it up
Życie na krawędzi nie jest niebezpieczne.
We 're living it up, we' re pushing our luck all day and night
Hot damn
Nie, mogę się tylko zatrzymać i gapić
Mieszasz mi w głowie — nie obchodzi mnie to.
Girl, I can ' t get enough
Give me what you got if you dare
Yeah, I got my top down
My girl ' s still olśniewająca
Cały dzień o niej myślę.
I just wanna scream out
Jest środek lata.
And baby, rock ' n ' roll is here to stay
I just wanna shout it out from the rooftops, honey
Wanna shout it out all night
I just wanna shout it out, shout it out, shout it out
Whoa, oh, oh, oh
Shout it out, shout it out, shout it out
Whoa, oh, oh, oh
Zwolnij trochę.
Sprowadźcie dach tylko dla tego piekła.
Bounce with the bass and pop with the snare
Live it up tonight like we just don ' t care
Zwolnij trochę.
Sprowadźcie dach tylko dla tego piekła.
Bounce with the bass and pop with the snare
Live it up tonight like we just don ' t care
(Just don ' t care)
Yeah, I got my top down
My girl ' s still olśniewająca
Cały dzień o niej myślę.
I just wanna scream out
Jest środek lata.
And baby, rock ' n ' roll is here to stay
I just wanna shout it out from the rooftops, honey
Wanna shout it out all night
I just wanna shout it out, shout it out, shout it out
Whoa, oh, oh, oh
Shout it out, shout it out, shout it out
Whoa, oh, oh, oh
I just wanna shout it out from the rooftops, honey
Wanna shout it out all night
I just wanna shout it out, shout it out, shout it out
Whoa, oh, oh, oh
Shout it out, shout it out, shout it out
Whoa, oh, oh, oh
Shout it out, shout it out, shout it out
Whoa, oh, oh, oh