Reed Deming — Seven Billion Smiles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seven Billion Smiles", wykonawca: Reed Deming.
Tekst piosenki
Seven billion people
Seven billion hearts
Seven billion planets and seven billion stars
Seven billion ways to say I love you
Seven billion ways to hold you in my arms
Life is crazy and life is getting hard
I’m watching my back and keeping up my guard
But your smile lets me forget
Oh, your smile lets me forget
The sun is coming up now
Shout it in the skies
Floating up so high
There’s seven billion smiles in the world
And yours is my favourite
Seven billion smiles in the world
Every night and every day
In the darkness, in the rain
Your smile takes my breath away
It takes my breath away
Oh, it takes my breath away
This is a feeling I’ve never felt before
And I don’t think I’ve loved anybody more
I feel like a ship that’s sailing in the shore
Heart is skipping beats and I feel it in my core
My heart’s been broken seven billion times
Always got seven billion people in my mind
Oh, your smile lets me forget
Oh, your smile lets me forget it all again
The sun is coming up now
Shout it in the skies
Floating up so high
There’s seven billion smiles in the world
And yours is my favourite
Seven billion smiles in the world
Oh, every night and every day
In the darkness, in the rain
Your smile takes my breath away
It takes my breath away
Oh, it takes my breath away
There’s seven billion smiles in the world
And yours is my favourite
Seven billion smiles in the world
Oh, every night and every day
In the darkness, in the rain
Your smile takes my breath away
It takes my breath away
Oh, it takes my breath away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedem miliardów ludzi
Siedem miliardów serc
Siedem miliardów planet i siedem miliardów gwiazd
"Seven billion ways to say I love you"
Siedem miliardów sposobów trzymania cię w moich ramionach
Życie jest szalone, a życie staje się trudne.
Pilnuję swoich pleców i trzymam gardę.
Ale twój uśmiech pozwala mi zapomnieć
Twój uśmiech pozwala mi zapomnieć
Słońce wschodzi
Shout it in the skies
Unosi się tak wysoko
Na świecie jest siedem miliardów uśmiechów.
A twój jest moim ulubionym
Siedem miliardów uśmiechów na świecie
Every night and every day
W ciemności, w deszczu
Twój uśmiech zapiera mi dech w piersiach
Zapiera mi dech w piersiach.
Och, zapiera mi dech w piersiach
To uczucie, którego nigdy wcześniej nie czułem.
And I don 't think I' ve loved anybody more
I feel like a ship that ' s sailing in the shore
Serce skacze z rytmu i czuję to w swoim sercu
Moje serce zostało złamane siedem miliardów razy.
Zawsze mam 7 miliardów ludzi w głowie.
Twój uśmiech pozwala mi zapomnieć
Twój uśmiech pozwala mi zapomnieć o wszystkim.
Słońce wschodzi
Shout it in the skies
Unosi się tak wysoko
Na świecie jest siedem miliardów uśmiechów.
A twój jest moim ulubionym
Siedem miliardów uśmiechów na świecie
Oh, every night and every day
W ciemności, w deszczu
Twój uśmiech zapiera mi dech w piersiach
Zapiera mi dech w piersiach.
Och, zapiera mi dech w piersiach
Na świecie jest siedem miliardów uśmiechów.
A twój jest moim ulubionym
Siedem miliardów uśmiechów na świecie
Oh, every night and every day
W ciemności, w deszczu
Twój uśmiech zapiera mi dech w piersiach
Zapiera mi dech w piersiach.
Och, zapiera mi dech w piersiach