Reef — Repulsive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Repulsive", wykonawca: Reef.
Tekst piosenki
Feeling horny, and just that.
You don’t want my love I’ll take it back.
Learned a lesson, on my knees.
I don’t want your dreaded sympathy.
All I want, all I need. Is some mercy for me please.
Give it up now.
Visions of me that make your face a frown.
You want to change my crooked world around.
What I got, what is in my past.
You’re not able to see in just one glance.
Come down. Come on, come on, come on…
She don’t want nobody 'round.
She don’t want nobody coming home.
And all I ask of you. Is what I’d give for free.
I ask the lord for mercy.
I’m begging on my knees.
If we’re to live to together, for what we hope and pray.
Then we must give each other a little love to find our way.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem napalony.
Nie chcesz mojej miłości, oddam ci ją.
Dostałem nauczkę, na kolanach.
Nie chcę twojego przerażającego współczucia.
Wszystko czego chcę, wszystko czego potrzebuję. Trochę litości dla mnie.
Poddaj się.
Wizje o mnie, które sprawiają, że twoja twarz jest marszczona.
Chcesz zmienić mój nieuczciwy świat.
Co mam, co jest w mojej przeszłości.
Nie jesteś w stanie zobaczyć w jednym spojrzeniu.
Zejdź na dół. Dalej, Dalej, Dalej…
Nie chce nikogo w pobliżu.
Nie chce, żeby ktoś wracał do domu.
I wszystko o co Proszę. To jest to, co dałbym za darmo.
Proszę pana o litość.
Błagam na kolanach.
Jeśli mamy żyć razem, o to, co mamy nadzieję i modlić.
Więc musimy dać sobie trochę miłości, żeby znaleźć naszą drogę.