Reel Big Fish — All I Want Is More tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All I Want Is More", wykonawca: Reel Big Fish.

Tekst piosenki

Why can’t she make up her fuckin' mind
I’m just sittin' here wastin' so much time
I know it’s my fault but it’s not my problem anymore…
Some day, maybe she’ll come back to me and
I’ll say, «why don’t you go fuck yourself»
But everybody’s talkin', they know that I’m lyin'
She gave me everything… all I want is more…
I wrote this song for her. but it won’t
Make up for anything. I know it’s too late
So why do I wait? it’s not my problem
Anymore…
Some day, maybe she’ll come back to me and
I’ll say, «why don’t you go fuck yourself»
But everybody’s talkin', they know that I’m lyin'
She won’t do anything and I’ll always wait for her…
Some day, maybe she’ll come back to me and
I’ll say, «why don’t you go fuck yourself»
Everybody’s talkin', they know that I’m lyin'
She gave me everything
But all I want is more
All I want is more
All I want is more

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dlaczego nie może się zdecydować?
Siedzę tu i marnuję tyle czasu.
Wiem, że to moja wina, ale to już nie mój problem.…
Może kiedyś do mnie wróci.
A ja na to:»
But everybody 's talkin', they know that I 'm lyin'
Dała mi wszystko ... wszystko czego chcę to więcej…
Napisałem tę piosenkę dla niej. ale nie będzie.
Nadrobić wszystko. Wiem, że już za późno.
Więc dlaczego mam czekać? to nie mój problem.
Anymore…
Może kiedyś do mnie wróci.
A ja na to:»
But everybody 's talkin', they know that I 'm lyin'
Ona nic nie zrobi, a ja zawsze będę na nią czekać.…
Może kiedyś do mnie wróci.
A ja na to:»
Everybody 's talkin', they know that I 'm lyin'
Dała mi wszystko.
But all I want is more
All I want is more
All I want is more