Reel Big Fish — Valerie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Valerie", wykonawca: Reel Big Fish.
Tekst piosenki
Back when I met you
I didn’t have a clue
Of the horrible agony
You would put me through
But now that we’ve done some time
And I know who you are
You’re so full of shit
How did I let it get so far?
Well, you ruined my life
You were never my friend
And now all I can hope is That I’ll never see you again
Valerie, you make me wish I was dead
Valerie, you’re like a knife in my head, yeah
I’ll never ever be the same
My life is ruined, you’re to blame
Every moment
Of the year we spent
You pushed me further
And further over the edge
Maybe you didn’t mean it Maybe you’re sorry as well
But I know that you are evil
You came straight out of hell
Well, you wasted my time
All of my money too
And I never really hated
Until I met you
Valerie, you make me wish I was dead
Valerie, you’re like a knife in my head, yeah
I’ll never ever be the same
My life is ruined, you’re to blame
Valerie
(Valerie)
Valerie
(Valerie)
Well, you ruined my life
You were never my friend
And now all I can hope is That I’ll never see you again
Valerie, you make me wish I was dead
Valerie, you’re like a knife in my head, yeah
I’ll never ever be the same
My life is ruined, you’re to blame
Yeah, yeah, yeah
Valerie, yeah, yeah, yeah, yeah
I’ll never ever be the same
My life is ruined you’re to blame
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Back when I met you"
Nie miałem pojęcia.
Of the horrible agony
You would put me thin
Ale teraz, gdy odsiedzieliśmy trochę czasu
I Wiem, kim jesteś.
Pieprzysz głupoty.
Jak mogłem do tego dopuścić?
Zrujnowałeś mi życie.
Nigdy nie byłeś moim przyjacielem.
A teraz mam tylko nadzieję, że już nigdy cię nie zobaczę.
Valerie, sprawiasz, że żałuję, że nie żyję.
Valerie, jesteś jak nóż w mojej głowie.
I ' ll never ever be the same
Moje życie jest zrujnowane, to twoja wina.
Every moment
Roku, który spędziliśmy
Popchnęłaś mnie dalej.
And further over the edge
Może nie miałeś tego na myśli. może tobie też jest przykro.
Ale wiem, że jesteś zły.
Przyszedłeś prosto z piekła.
Zmarnowałeś mój czas.
Wszystkie moje pieniądze też.
I nigdy nie nienawidziłem
"Until I met you"
Valerie, sprawiasz, że żałuję, że nie żyję.
Valerie, jesteś jak nóż w mojej głowie.
I ' ll never ever be the same
Moje życie jest zrujnowane, to twoja wina.
Valerie
(Valerie)
Valerie
(Valerie)
Zrujnowałeś mi życie.
Nigdy nie byłeś moim przyjacielem.
A teraz mam tylko nadzieję, że już nigdy cię nie zobaczę.
Valerie, sprawiasz, że żałuję, że nie żyję.
Valerie, jesteś jak nóż w mojej głowie.
I ' ll never ever be the same
Moje życie jest zrujnowane, to twoja wina.
Yeah, yeah, yeah
Valerie, yeah, yeah, yeah, yeah
I ' ll never ever be the same
Moje życie jest zrujnowane, to twoja wina.