Reflex — Может быть показалось tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Может быть показалось", wykonawca: Reflex.
Tekst piosenki
Забываясь как на волне
Отдала всё, что было мне
Задыхаясь преодолев
Что-то больше, чем грех
Обещанья твои всерьёз
Помню запах твоих волос
Ты в холодных руках как зной
Или что-то со мной
Может быть показалось
Есть только ты и никого
Может быть показалось,
Но это важней всего
Может быть показалось
Может быть ничего и нет,
Но на тебе остался
От поцелуя след
Понимаешь и не молчишь
Телом жарким в космос кричишь
До огня остаётся шаг
Делай так, делай так, делай так
Это ядерный взрыв в ночи
Ты кричи или не кричи
На глубокой волне с тобой
Остаюсь за чертой
Может быть показалось
Есть только ты и никого
Может быть показалось,
Но это важней всего
Может быть показалось
Может быть ничего и нет,
Но на тебе остался
От поцелуя след
От поцелуя след…
Может быть показалось
Есть только ты и никого
Может быть показалось,
Но это важней всего
Может быть показалось
Может быть ничего и нет,
Но на тебе остался
От поцелуя след
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapominając jak na fali
Oddała mi wszystko, co było dla mnie.
Dysząc pokonując
Coś więcej niż grzech
Twoje obietnice są poważne
Pamiętam zapach twoich włosów.
Jesteś w zimnych rękach jak ciepło
Lub coś ze mną
Może się wydało.
Jesteś tylko Ty i nikt.
Może się wydało.,
Ale to jest najważniejsze.
Może się wydało.
Może nic nie ma.,
/ Align = "left" /
Od śladu pocałunku
Rozumiesz i nie milczysz
/ Align = "left" / Spacewatch
Przed ogniem pozostaje krok
Zrób to, zrób to, zrób to
To wybuch nuklearny w nocy
Czy krzyczysz, czy nie krzyczysz
Na głębokiej fali z Tobą
/ Align = "left" /
Może się wydało.
Jesteś tylko Ty i nikt.
Może się wydało.,
Ale to jest najważniejsze.
Może się wydało.
Może nic nie ma.,
/ Align = "left" /
Od śladu pocałunku
Od śladu pocałunku…
Może się wydało.
Jesteś tylko Ty i nikt.
Może się wydało.,
Ale to jest najważniejsze.
Może się wydało.
Może nic nie ma.,
/ Align = "left" /
Od śladu pocałunku