Reflex — Не гони меня, ветер tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не гони меня, ветер", wykonawca: Reflex.
Tekst piosenki
Заблудилась одна в паутине дорог,
Я бегу под дождем водопада.
И в расколотых чувствах бегу я к тебе,
Не гони меня, ветер, не надо.
Я за ветром бегу, посылаю слова,
Улетают они в неизвестность.
В миллионах снегов заблудилась одна,
Никуда от тебя мне не деться.
Не гони меня, ветер, полюби меня, солнце,
Дай самой разобраться, куда мне идти.
Не гони меня, ветер, я отдам все на свете
За любовь, и я знаю — все впереди.
Заблудилась одна в паутине дорог,
Я бегу под дождем водопада.
И в расколотых чувствах бегу я к тебе,
Не гони меня, ветер, не надо.
Не надо, не надо, не надо, не надо…
Не гони меня, ветер, полюби меня, солнце,
Дай самой разобраться, куда мне идти.
Не гони меня, ветер, я отдам все на свете
За любовь, и я знаю — все впереди.
Не гони меня, ветер, полюби меня, солнце,
Дай самой разобраться, куда мне идти.
Не гони меня, ветер, я отдам все на свете
За любовь, и я знаю — все впереди.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zagubiona sama w sieci dróg,
Biegnę w deszczu wodospadu.
I w podzielonych uczuciach biegnę do ciebie,
Nie prowokuj mnie, wiatr, nie rób tego.
Biegnę za wiatrem, wysyłam słowa,
Lecą w nieznane.
W milionach śniegu zabłądziła jedna,
Nigdzie się nie wybieram.
Nie prowadź mnie, wiatr, Kochaj mnie, słońce,
Pozwól mi się dowiedzieć, gdzie mam iść.
Nie prowadź mnie, wiatr, oddam wszystko na świecie
Za miłość i Wiem, że wszystko przed nami.
Zagubiona sama w sieci dróg,
Biegnę w deszczu wodospadu.
I w podzielonych uczuciach biegnę do ciebie,
Nie prowokuj mnie, wiatr, nie rób tego.
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.…
Nie prowadź mnie, wiatr, Kochaj mnie, słońce,
Pozwól mi się dowiedzieć, gdzie mam iść.
Nie prowadź mnie, wiatr, oddam wszystko na świecie
Za miłość i Wiem, że wszystko przed nami.
Nie prowadź mnie, wiatr, Kochaj mnie, słońce,
Pozwól mi się dowiedzieć, gdzie mam iść.
Nie prowadź mnie, wiatr, oddam wszystko na świecie
Za miłość i Wiem, że wszystko przed nami.