Refused — Burn It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Burn It", wykonawca: Refused.
Tekst piosenki
another page in a history book — another line to justify the land we took
another page in a history book — another lie to forget the lives we took
history repeats itself in another second
exploitation for generations — we just don´t get it burn it — burn this lie down
burn it — no more enslavement
burn it — burn this history page
burn it — just burn it human life is still worth less than possession of power
we are the slaves of today under fascist co-operation
structure to maintain the awareness and civilization we made
the lands we plundered and the cultures we raped
we are all a part of progression — the victims of a capitalist system
just statistics in history books that glorify the mass-murders and the
genocide’s
what we have changed — what we have accomplished in our strife for equality
oppression rules — money controls in a world where war is still economically
beneficial
for those in power
in a sexist, homophobic, rasist existence we still fight for freedom…
Tłumaczenie tekstu piosenki
kolejna strona w książce do historii-kolejna linijka uzasadniająca ziemię, którą zabraliśmy
kolejna strona w książce do historii-kolejne kłamstwo, by zapomnieć o życiu, które zabraliśmy
historia powtarza się w kolejnej sekundzie
wyzysk przez pokolenia-po prostu tego nie dostajemy Spal to-Spal to kłamstwo
burn it-no more enslavement
burn it-Nagraj tę stronę historii
Spal to-po prostu Spal to ludzkie życie jest warte mniej niż posiadanie władzy
we are the slaves of today under fascist co-operation
struktura do utrzymania świadomości i cywilizacji zrobiliśmy
ziemie, które splądrowaliśmy i kultury, które gwałciliśmy
wszyscy jesteśmy częścią postępu-ofiarami systemu kapitalistycznego
tylko statystyki w podręcznikach historii, które gloryfikują masowe morderstwa i
ludobójstwo
co zmieniliśmy - co osiągnęliśmy w walce o równość
Zasady ucisku — Kontrola pieniądza w świecie, w którym wojna jest wciąż ekonomiczna
dobroczynność
for those in power
w seksistowskiej, homofobicznej, rasistowskiej egzystencji wciąż walczymy o wolność.…