Refused — Dawkins Christ tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dawkins Christ", wykonawca: Refused.
Tekst piosenki
The thought of love triggers lonely hearts
Gladly reaching out just to be a part
So we live to serve, made it into an art
The thought of love triggers lonely hearts
Gladly reaching out just to be a part
So we live to serve, made it into an art
How shallow the soul
How deep the fear
How grave the hunger
To get out of here
Fear and hate keeps us in line
As we climb crosses of our own design
Nails in our flesh, hammers in our minds
Feels like I’ve got
Judas' heart
Dawkins' head
Praise the lord
God is Dead
All the brahmin masses they’ll come back again
They’ve got lord Krsna to guide their hand
Gotama’s flock they don’t mind the chains
They know nirvana will end their pain
And the Avestan pupils, the forsakers of druj
They’ll be one with the maker when they’re one with the truth
All of Luther’s children gladly suffer now
They’ll get pie in the sky on the day they die
But what about me Got no soul to sell
Refused salvation
Did my time in hell
No absolution, no alibis
Just belief and doubt and then we die
We furnish the void with our attempts at lives
I got
Judas' Heart
Nietzsche’s soul
Dawkins' cock
In a god-shaped hole
How shallow the soul
How deep the fear
How grave the need
there’s just one way out of here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myśl o miłości wyzwala samotne serca
/ Align = "left" /
Więc żyjemy, by służyć, uczyniliśmy to sztuką.
Myśl o miłości wyzwala samotne serca
/ Align = "left" /
Więc żyjemy, by służyć, uczyniliśmy to sztuką.
How shallow the soul
How deep the fear
Jak wielki głód
/ Align = "left" /
Strach i nienawiść trzymają nas w ryzach
Jak wspinamy się na krzyże własnego projektu
Gwoździe w naszych ciałach, młoty w naszych umysłach
Feels like I ' ve got
Serce Judasza
Głowa Dawkinsa
Chwalcie Pana
God is Dead
/ Align = "left" /
Mają Lorda Krsnę, który poprowadzi ich rękę.
{C: $ 00ccff}..: (XviD ASD): <url>: ..
Wiedzą, że nirvana zakończy ich ból.
I uczniowie Avestanu, wyznawcy druj
Będą jednością ze Stwórcą kiedy będą jednością z prawdą
Wszystkie dzieci Lutra chętnie cierpią teraz
Dostaną ciasto w niebo w dniu, w którym umrą.
But what about me Got no soul to sell
Refused salvation
"Did my time in hell"
Bez rozgrzeszenia, bez alibi
Tylko wiara i zwątpienie, a potem umrzemy.
Wypełniamy pustkę naszymi próbami życia.
Mam
Serce Judasza
Dusza Nietzschego
Kogut Dawkinsa
In a god-shaped hole
How shallow the soul
How deep the fear
How grave the need
jest tylko jedno wyjście.