Refused — Sunflower Princess tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sunflower Princess", wykonawca: Refused.
Tekst piosenki
i´m sorry — didn´t wan´t to close the door
just afraid to suffocate inside this these arms where i´ll find comfort
I will try not to break another mirror because that would be that I only break
myself
my eyes have never felt so soar — if I had only known more
self centered — myself to blame — death is fucking you insane
a selfish boy with fear and doubt afraid to let it inside
I promised myself that I wouldn´t break it another time
no questions asked through all the time — just answers taken
my guilt — my thoughts — my mind
where — who´s to judge?
I think I need to breath — let the door be open
the only one who is choking me is myself
why can´t I see that you are the sun — the rain — the fuel I need inside
why can´t I see?
I will try — I won´t listen — I will cry
sunflower princess
Tłumaczenie tekstu piosenki
przepraszam — nie chciałem zamknąć drzwi
boję się udusić się w tych ramionach, gdzie znajduję pociechę.
Postaram się nie zbić kolejnego lustra, bo to byłoby to, że tylko Zbiję
myself
Moje oczy nigdy nie były tak szybsze-gdybym tylko wiedział więcej
self centered — myself to blame-death is fucking you insane
samolubny chłopiec ze strachem i zwątpieniem, bojący się wpuścić go do środka.
Obiecałem sobie, że nie złamię go innym razem.
bez zadawania pytań przez cały czas-tylko odpowiedzi wzięte
moja wina-moje myśli - mój umysł
kogo Oceniać?
Myślę, że muszę odetchnąć — niech drzwi będą otwarte
jedyną osobą, która mnie dusi, jestem ja sam.
dlaczego nie widzę, że jesteś słońcem, deszczem, paliwem, którego potrzebuję w środku?
dlaczego nic nie widzę?
I will try — I wont listen-I will cry
sunflower princess