Refused — Where Is Equality tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Is Equality", wykonawca: Refused.
Tekst piosenki
Look at the differences we’ve created
Marked, branded thought to be hated
Biological differences can’t imply violence
But mindless and indoctrination can
Values maintained and held through time
Force fed upon our weak minds
Yesterday’s segregation is still a truth
Equal values, no way
You say that thing are different —
No, no it’s still the same
You say that thing are different —
Some things dont ever fucking change
Some say we have an equal society
No, no it’s not the way I see
When people are oppressed for their sexuality
And AIDS is still a «gay» disease
When women don’t have the right to choose
Cause it’s against church morality
Then how can we say
How can we claim
That we have equality?
You say that thing are different —
No, no it’s still the same
You say that thing are different —
Some things dont ever fucking change
Where’s equality?
Where’s equality?
Where’s equality?
Where’s equality?
Where’s equality?
Where’s equality?
Where’s equality?
Where’s equality?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na różnice, które stworzyliśmy.
Naznaczeni, naznaczeni myślą, że są znienawidzeni
Biologiczne różnice nie mogą oznaczać przemocy
Ale bezmyślność i indoktrynacja może
Wartości utrzymywane i utrzymywane w czasie
Siła karmiona naszymi słabymi umysłami
Wczorajsza segregacja jest nadal prawdą
Równe wartości, nie ma mowy
Mówisz, że to coś innego. —
Nie, Nie, to wciąż to samo.
Mówisz, że to coś innego. —
Niektóre rzeczy nigdy się, kurwa, nie zmieniają.
Niektórzy mówią, że mamy równe społeczeństwo.
Nie, Nie tak to widzę.
Kiedy ludzie są uciskani za swoją seksualność
A AIDS to wciąż "gejowska" choroba.
Kiedy kobiety nie mają prawa wyboru
Bo to wbrew kościelnej moralności
Więc jak możemy powiedzieć
Jak możemy twierdzić
Że mamy równość?
Mówisz, że to coś innego. —
Nie, Nie, to wciąż to samo.
Mówisz, że to coś innego. —
Niektóre rzeczy nigdy się, kurwa, nie zmieniają.
Gdzie równość?
Gdzie równość?
Gdzie równość?
Gdzie równość?
Gdzie równość?
Gdzie równość?
Gdzie równość?
Gdzie równość?