Regenerator — Faith tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Faith", wykonawca: Regenerator.
Tekst piosenki
There are times when adversity
seems to over take your life.
Doubts and fears seems to cloud your mind
and confusion’s all inside.
But there’s a message for you my friend
and I know this word is true,
just have the faith of a mustard seed
and there’s nothing you cannot do.
(If you have the faith) you can move mountains.
(just keep the faith) nothing is impossible.
(hold on to your faith) you shall overcome
(according to your faith) just believe and it shall be done.
Your river may seem too hard to cross
and your mountains too hard to climb,
but you conqueror your circumstance.
If you keep this thought in mind:
faith is the substance of things hoped for
and the evidence of things not seen;
if you walk by faith and not by sight,
you can realize your dream.
(Faith) faith,
(faith) gotta have it.
(Faith) faith,
(faith) really need it.
(Faith) without faith it’s impossible
(it's impossible to please you)
Faith,
mustard seed
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są chwile, kiedy przeciwności losu
wygląda na to, że za dużo odbierasz sobie życie.
Wątpliwości i obawy wydają się zaciemniać twój umysł
a zamieszanie jest w środku.
Ale mam dla Ciebie wiadomość, przyjacielu.
i Wiem, że to słowo jest prawdziwe,
miej wiarę w ziarno gorczycy.
i nic nie możesz zrobić.
(Jeśli masz wiarę) możesz przenosić góry.
nic nie jest niemożliwe.
(hold on to your faith) you shall overcome
(zgodnie z Twoją wiarą) po prostu uwierz, a stanie się.
Twoja rzeka może wydawać się zbyt trudna do przekroczenia
and your mountains too hard to climb,
ale pokonujesz swoje okoliczności.
Jeśli masz to na uwadze:
wiara jest istotą rzeczy, na które ma się nadzieję.
i dowód rzeczy nie widzianych;
jeśli chodzisz wiarą, a nie wzrokiem,
możesz zrealizować swoje marzenie.
(Faith) faith,
(faith) gotta have it.
(Faith) faith,
naprawdę tego potrzebuję.
(Faith) bez faith it ' s impossible
(it ' s impossible to please you)
Wiara,
nasiona gorczycy