Reggie And The Full Effect — Happy V-Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Happy V-Day", wykonawca: Reggie And The Full Effect.
Tekst piosenki
sometimes when i’m away i think of you
think of what i’d like to do when we’re alone
but it kills me to know
(it's not a situation)
that you’ll never know
(for any expectation)
as far as i know
(a constant complication)
you’ll never know
so say you’ll stay the day, i want you to everything depends on you
don’t let me go
i wish that i could say i’d stay with you
but you know that that’s not true
please let me go but it kills me to know
(it's not a situation)
that you’ll never know
(for any expectation)
as far as i know
(a constant complication)
you’ll never know
(hard)
to know what’s in your heart so, you’re just looking to find
(part)
of what you’re saying’s not effecting on my soul or my mind
just keep your feet on the ground
even when i’m not around
i won’t give up on you
(hard)
to know what’s in your heart so, you’re just looking to find
(part)
of what you’re saying’s not effecting on my soul or my mind
(hard)
to know what’s in your heart so, you’re just looking to find
(it's not a situation for any expectation)
(part)
of what you’re saying’s not effecting on my soul or my mind
(a constant complication)
you’ll never know
Tłumaczenie tekstu piosenki
sometimes when i ' m away i think of you
pomyśl, co chciałbym robić, gdy jesteśmy sami.
ale dobija mnie to.
(it ' s not a situation)
that you ' ll never know
(dla dowolnych oczekiwań)
z tego co wiem
(stała komplikacja)
you ' ll never know
więc powiedz, że zostaniesz na cały dzień, Chcę, żebyś wszystko od Ciebie zależało.
don ' t let me go
chciałbym móc powiedzieć, że zostanę z Tobą.
ale wiesz, że to nieprawda.
proszę, pozwól mi odejść, ale dobija mnie to, że wiem.
(it ' s not a situation)
that you ' ll never know
(dla dowolnych oczekiwań)
z tego co wiem
(stała komplikacja)
you ' ll never know
(twarde)
by wiedzieć, co jest w twoim sercu.
(część)
to, co mówisz, nie wpływa na moją duszę ani umysł.
trzymaj stopy na ziemi.
nawet gdy mnie nie ma
nie zrezygnuję z Ciebie.
(twarde)
by wiedzieć, co jest w twoim sercu.
(część)
to, co mówisz, nie wpływa na moją duszę ani umysł.
(twarde)
by wiedzieć, co jest w twoim sercu.
(to nie jest sytuacja dla jakichkolwiek oczekiwań)
(część)
to, co mówisz, nie wpływa na moją duszę ani umysł.
(stała komplikacja)
you ' ll never know