Reggie Williams — Just Like You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Like You", wykonawca: Reggie Williams.
Tekst piosenki
Every scar tells a story, defects that prove the past
The same way the heal and disappear
We cannot let this hurt last
Apologies strum my hearts strings
«Forgive me I love you son.»
Your lips say you’re sorry but, your hands say you’ve just begun
Oh I am just like you, I wanna be happy too
And though you have no clue, I’m gonna be just like you
I’ll learn to talk with my hands, no, more like demand
And they’ll see it my way, and learn how I did from you
The cycle continues
Well half of me feels so empty
Just knows that it’s all my fault
The rest of me doesn’t know what I’ve done
So young but still so wrong
Well, I am just like you, I wanna be happy too
And though you have no clue, I’m gonna be just like you
I’ll learn to talk with my hands, no, more like demand
And they’ll see it my way, and learn how I did from you
The cycle continues
I just wanna be loved, like all of my friends
But if I react, then you’ll react back
This message will never get through
I don’t know how to love, love anybody else
Not even myself, but no-one can tell
And I don’t know what to do
Well, I am just like you, I wanna be happy too
And though you have no clue, I’m gonna be just like you
I’ll learn to talk with my hands, no, more like demand
And they’ll see it my way, and learn how I did from you
The cycle continues
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każda blizna opowiada historię, wady, które udowadniają przeszłość
/ Align = "left" /
Nie możemy pozwolić, by to trwało dłużej.
Przepraszam struny moich serc
"Wybacz, że cię kocham, synu.»
Twoje usta mówią, że ci przykro, ale twoje ręce mówią, że dopiero zaczęłaś.
Jestem taka jak ty, też chcę być szczęśliwa.
I chociaż nie masz pojęcia, będę taka jak ty
Nauczę się mówić rękami, nie, raczej żądaniem.
I zobaczą to po mojemu, i dowiedzą się jak mi poszło od Ciebie.
Cykl trwa
Połowa mnie czuje się taka pusta.
Po prostu wie, że to wszystko moja wina.
Reszta mnie nie wie, co zrobiłem.
Tak młody, ale wciąż zły
Jestem taka jak ty, też chcę być szczęśliwa.
I chociaż nie masz pojęcia, będę taka jak ty
Nauczę się mówić rękami, nie, raczej żądaniem.
I zobaczą to po mojemu, i dowiedzą się jak mi poszło od Ciebie.
Cykl trwa
Chcę być kochana, jak wszyscy moi przyjaciele.
Ale jeśli ja zareaguję, ty też zareagujesz.
Ta wiadomość nigdy nie dotrze.
I don ' t know how to love, love anybody else
Nawet ja, ale nikt nie wie.
And I don ' t know what to do
Jestem taka jak ty, też chcę być szczęśliwa.
I chociaż nie masz pojęcia, będę taka jak ty
Nauczę się mówić rękami, nie, raczej żądaniem.
I zobaczą to po mojemu, i dowiedzą się jak mi poszło od Ciebie.
Cykl trwa