Regina Regina — Border Town Road tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Border Town Road", wykonawca: Regina Regina.
Tekst piosenki
She was taught the world was small
That it’s all dirt and dust
Sunday school and country songs
Things a girl can trust
She’ll learn her lesson well
She played her part
But those back roads couldn’t give
What was missing in her heart
You can make love staring at the stars
From the cold back seat of a beat up car
But there’s only so far that a small town girl can go
When the sun comes up its still the same old sun
Cause the moon don’t hang out on Border Town Road
She thinks of all the reasons
Why she outta stay right here
A river that runs deep and wide
A sky thats always clear
She knows she can live her life
Just to watch those seasons change
What’s she supposed to do with those relentless dreams
You can make love staring at the stars
From the cold back seat of a beat up car
But there’s only so far that a small town girl can go
When the sun comes up its still the same old sun
Cause the moon don’t hang out on Border Town Road
In her room she packs her clothes
To the glow of a distant light
She knows the moon is shining
Somewhere on the other side
You can make love staring at the stars
From the cold back seat of a beat up car
But there’s only so far that a small town girl can go
When the sun comes up its still the same old sun
Cause the moon don’t hang out on Border Town Road
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nauczono ją, że świat jest mały.
Że to wszystko brud i kurz
Szkółka niedzielna i piosenki country
Things A girl can trust
Dobrze się nauczy.
W jej rolę wcieliła się
Ale te boczne drogi nie mogły dać
Czego brakowało w jej sercu
Możesz kochać się wpatrując się w gwiazdy
Z zimnego tylnego siedzenia pobitego samochodu
Ale jest tylko tak daleko, że dziewczyna z małego miasteczka może pójść
Gdy słońce wstaje, to wciąż to samo stare słońce.
Bo księżyc nie przesiaduje na granicy miasta
Ona myśli o wszystkich powodach
"Why she outta stay right here"
Rzeka, która płynie głęboko i szeroko
Niebo zawsze czyste
Wie, że może żyć swoim życiem.
Tylko patrzeć, jak te Pory roku się zmieniają.
Co ona ma zrobić z tymi bezlitosnymi marzeniami?
Możesz kochać się wpatrując się w gwiazdy
Z zimnego tylnego siedzenia pobitego samochodu
Ale jest tylko tak daleko, że dziewczyna z małego miasteczka może pójść
Gdy słońce wstaje, to wciąż to samo stare słońce.
Bo księżyc nie przesiaduje na granicy miasta
W swoim pokoju pakuje swoje ubrania.
To the glow of a distant light
Wie, że księżyc świeci
Somewhere on the other side
Możesz kochać się wpatrując się w gwiazdy
Z zimnego tylnego siedzenia pobitego samochodu
Ale jest tylko tak daleko, że dziewczyna z małego miasteczka może pójść
Gdy słońce wstaje, to wciąż to samo stare słońce.
Bo księżyc nie przesiaduje na granicy miasta