Regina Regina — Ticket Out of Kansas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ticket Out of Kansas", wykonawca: Regina Regina.
Tekst piosenki
I got my brother Frank’s suitcase
He used it once to join the army
But they found out he had flat feet
And stayed gone barely two weeks
I got my sister Pearl’s best dress
She used to wear it dancin'
But now she’s married to a preacher
And they don’t allow that kind of thing
And I’m standing by this Greyhound
I’m so scared that I can’t stand it
All dressed up in their hand me downs
With this ticket out of Kansas
Oh my ticket out of Kansas
Now Aunt Louise thinks I can sing
She thinks I’ve got a shot
She gave me her first wedding ring
She let me put in hock
Momma swears that I’m a treasure
That I’ve got diamonds in my soul
Waiting to be discovered
Waiting for the world to know
And I’m climbing aboard this Greyhound
I’m so scared that I can’t stand it
All packed up with all their hand me downs
And this ticket out of Kansas
Oh my ticket out of Kansas
Daddy hands me his bible
Its marked the Book Of Jobe
He says girl you’re gonna need it
Girl you better go
And I’m waiting from this Greyhound
I’m so scared that I can’t stand it
All packed up with their hand me downs
And this ticket out of Kansas
They are all waitin' at my Greyhound
I’m so scared that I can’t stand
'cause I know so many dreams are bound
With this ticket out of Kansas
Oh my ticket out of Kansas
Ticket out of Kansas
Oh my ticket out of Kansas
Oh my ticket
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam walizkę brata Franka.
Użył go raz, żeby wstąpić do armii.
Ale dowiedzieli się, że miał płaskostopie.
/ Align = "left" /
Mam najlepszą sukienkę mojej siostry Pearl.
She used to wear it dancin'
Ale teraz jest żoną kaznodziei.
I nie pozwalają na takie rzeczy.
# And I ' m standing by this Greyhound #
Tak się boję, że nie mogę tego znieść.
All dressed up in their hand me downs
/ Align = "left" /
Mój bilet do Kansas.
Teraz Ciocia Louise myśli, że mogę śpiewać
Myśli, że mam szansę.
Dała mi swoją pierwszą obrączkę.
Pozwoliła mi włożyć hock.
Mama przysięga, że jestem skarbem.
Że mam diamenty w duszy
Waiting to be discovered
Waiting for the world to know
I wspinam się na pokład tego greyhounda
Tak się boję, że nie mogę tego znieść.
/ Align = "left" /
I ten bilet z Kansas
Mój bilet do Kansas.
Daddy hands me his bible
Księga Jobe
Mówi, że będziesz tego potrzebować.
Girl you better go
I czekam od tego greyhounda
Tak się boję, że nie mogę tego znieść.
Wszystko spakowane z ich hand me downs
I ten bilet z Kansas
Wszyscy czekają na mojego greyhounda.
Tak się boję, że nie mogę znieść
'cause I know so many dreams are bound
/ Align = "left" /
Mój bilet do Kansas.
Bilet z Kansas
Mój bilet do Kansas.
Och mój bilet