Regina Spektor — Love, You're A Whore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love, You're A Whore", wykonawca: Regina Spektor.
Tekst piosenki
Was a bright, sweet, and hot summer day
The day I didn’t love you anymore
Some little kid wound up my fire engine’s watch
As I walked to the grocery store
All the people think I’m going too slow
And they smiled at me as they passed
But they’ve been there before
And they’ve come back again
And they were going right back for more
Love, love, love
You’re a whore
You’re a whore
You’re a whore
Love, love, love, love
'Cause we beat you and mistreat you
But time after time
He kisses back
Kisses hard on the mouth
Oh, kisses hard on the mouth
Yeah, yeah, yeah
Kisses hard on the mouth
Oh-oh-oh
Kisses hard on the mouth
Yeah, yeah, yeah
Kisses hard
Hard on the mouth
Was a bright, sweet, and hot summer day
The day I didn’t love you anymore
Couldn’t see your face
Couldn’t taste your kiss
Couldn’t sleep in your embrace
While you danced all down the drain
Love, love, love
You’re a whore
You’re a whore
You’re a whore
Love, love, love, love
'Cause we bruise you and abuse you
But time after time
He kisses back
Kisses hard on the mouth
Kisses hard on the mouth
Yeah, yeah, yeah
Kisses hard on the mouth
Oh-oh-oh
Kisses hard on the mouth
Yeah, yeah, yeah
Kisses hard, kisses hard on the mouth
Was a bright and sweet and hot summer day
The day I didn’t love you anymore
Some little kid wound up my fire engine’s watch
As I walked to the grocery store
All the people think I’m going too slow
And they smiled at me as they passed
But they’ve been there before
And they’ve come back again
And they were going right back for more
Love, love, love
You’re a whore
You’re a whore
You’re a whore
Love, love, love, love
'Cause we cheat you and mistreat you
And beat you and bruise you
And use you and abuse you
And cruise you and lose you
But time after time
He kisses back until you’re better
Kisses
Hard
Hard on the mouth
He kisses hard
Hard
Hard on the mouth
He kisses hard, hard, hard, hard, hard on the mouth
Kisses hard on the mouth
Yeah, yeah, yeah
Kisses hard on the mouth
Oh-oh-oh
Kisses hard on the mouth
Yeah, yeah, yeah
Kisses hard
Hard
On the mouth
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był jasny, słodki i gorący letni dzień
"The day I didn ' t love you anymore"
Jakiś dzieciak rozwalił zegarek mojego wozu strażackiego.
Jak szedłem do sklepu spożywczego
Wszyscy ludzie myślą, że jadę za wolno.
I uśmiechali się do mnie, gdy przechodzili.
Ale oni już tam byli.
I wrócili.
I wracali po więcej.
Miłość, miłość, miłość
Jesteś dziwką.
Jesteś dziwką.
Jesteś dziwką.
Miłość, miłość, miłość, miłość
'Cause we beat you and mistreat you
But time after time
On
Kisses hard on the mouth
Pocałunki w usta
Yeah, yeah, yeah
Kisses hard on the mouth
Oh-oh-oh
Kisses hard on the mouth
Yeah, yeah, yeah
Kisses hard
Hard on the mouth
Był jasny, słodki i gorący letni dzień
"The day I didn ' t love you anymore"
Nie widziałem twojej twarzy.
Couldn ' t taste your kiss
Couldn ' t sleep in your embrace
While you danced all down the drain
Miłość, miłość, miłość
Jesteś dziwką.
Jesteś dziwką.
Jesteś dziwką.
Miłość, miłość, miłość, miłość
'Cause we siniaki you and abuse you
But time after time
On
Kisses hard on the mouth
Kisses hard on the mouth
Yeah, yeah, yeah
Kisses hard on the mouth
Oh-oh-oh
Kisses hard on the mouth
Yeah, yeah, yeah
Całuje mocno, całuje mocno w usta
Był jasny, słodki i gorący letni dzień
"The day I didn ' t love you anymore"
Jakiś dzieciak rozwalił zegarek mojego wozu strażackiego.
Jak szedłem do sklepu spożywczego
Wszyscy ludzie myślą, że jadę za wolno.
I uśmiechali się do mnie, gdy przechodzili.
Ale oni już tam byli.
I wrócili.
I wracali po więcej.
Miłość, miłość, miłość
Jesteś dziwką.
Jesteś dziwką.
Jesteś dziwką.
Miłość, miłość, miłość, miłość
'Cause we cheat you and mistreat you
I bije cię i brudzi Cię
I wykorzystać cię i znęcać się nad tobą
I tracę Cię
But time after time
On całuje, aż wyzdrowiejesz.
Pocałunki
Hard
Hard on the mouth
Całuje mocno.
Hard
Hard on the mouth
Całuje mocno, mocno, mocno, mocno, mocno w usta
Kisses hard on the mouth
Yeah, yeah, yeah
Kisses hard on the mouth
Oh-oh-oh
Kisses hard on the mouth
Yeah, yeah, yeah
Kisses hard
Hard
Na ustach