Regina Spektor — Older and Taller tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Older and Taller", wykonawca: Regina Spektor.
Tekst piosenki
I remembered you older and taller
But you’re younger and smaller
So who’s gonna call her and say
That you’re back again?
And all the lies, they were wiser
And wise were the lies
And the lies were on fire
And the fires were put out just to be lit again
You’re alone 'til you’re not alone
And that’s all you need to know
Every time you decide to stay
Then the world will make you go And that’s all you need to know
All the debts, they got settled
And the settlers got cattle
But the cattle was rattled by the snakes
That were guarding the garden gates
And you retired just in time
You were about to be fired
For being so tired from hiring the ones
Who will take your place
All the lies on your resume
Have become the truth by now
And the things that you never did
Have become your youth, somehow
You know everything by now
Enjoy your youth
Sounds like a threat
Enjoy your youth
Sounds like a threat
But I will anyway
I remembered you older and taller
But you’re younger and smaller
So who’s gonna call her and say
That you’re here at last?
And all the days, they were longer
And the drinks, they were stronger
The words, we sang wrong
But the songs were remembered
And time just passed
You’re around 'til you’re not around
And that’s all I need to know
Every time you decide to stay
Then the world will make you go And that’s all you need to know
Enjoy your youth
Sounds like a threat
Enjoy your youth
Sounds like a threat
But I will anyway
Tłumaczenie tekstu piosenki
I remember you older and taller
Ale jesteś młodszy i mniejszy.
Więc kto do niej zadzwoni i powie
Że wróciłeś?
I wszystkie kłamstwa były mądrzejsze.
I mądre były kłamstwa
And the lies were on fire
A ogień ugaszono tylko po to, by znów go rozpalić.
You ' re alone 'til you' re not alone
I to wszystko co musisz wiedzieć
Za każdym razem, gdy decydujesz się zostać
Wtedy świat sprawi, że odejdziesz i to wszystko, co musisz wiedzieć.
Wszystkie długi zostały uregulowane.
A osadnicy dostali bydło.
Ale bydło było dręczone przez węże.
Którzy strzegli bram ogrodowych.
I przeszedłeś na emeryturę w samą porę.
Miałeś zostać zwolniony.
Za bycie tak zmęczonym zatrudnianiem tych
Kto zajmie Twoje miejsce?
Wszystkie kłamstwa w Twoim życiorysie
/ Align = "left" /
And the things that you never did
W jakiś sposób stałeś się młodzieńcem.
Wiesz już wszystko.
Enjoy your youth
Brzmi jak groźba.
Enjoy your youth
Brzmi jak groźba.
Ale i tak to zrobię.
I remember you older and taller
Ale jesteś młodszy i mniejszy.
Więc kto do niej zadzwoni i powie
Że w końcu tu jesteś?
I wszystkie dni, były dłuższe
A drinki były mocniejsze.
Źle śpiewaliśmy słowa.
Piosenki zostały jednak zapamiętane
And time just passed
You 're around' til you ' re not around
And that ' s all I need to know
Za każdym razem, gdy decydujesz się zostać
Wtedy świat sprawi, że odejdziesz i to wszystko, co musisz wiedzieć.
Enjoy your youth
Brzmi jak groźba.
Enjoy your youth
Brzmi jak groźba.
Ale i tak to zrobię.