Reginaldo Rossi — José (Joseph) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "José (Joseph)", wykonawca: Reginaldo Rossi.
Tekst piosenki
Olha o que foi, meu bom José
Se apaixonar pela donzela
Dentre todas a mais bela
De toda a sua Galileia
Casar com Deborah ou com Sarah
Meu bom José, você podia
E nada disso acontecia
Mas você foi amar Maria
Você podia simplesmente
Ser carpinteiro e trabalhar
Sem nunca ter que se exilar
De se esconder com Maria
Meu bom José, você podia
Ter muitos filhos com Maria
E teu oficio ensinar
Como teu pai sempre fazia
Porque será, meu bom José
Que esse teu pobre filho um dia
Andou com estranhas idéias
Que fizeram chorar Maria
Me lembro as vezes de você
Meu bom José, meu pobre amigo
Que desta vida só queria
Ser feliz com sua Maria
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zobacz, co było, mój dobry Józefa
Zakochać się w dziewczynie
Ze wszystkich najpiękniejszych
Całej Galilei
Małżeństwo z Deborah lub Sarah
Mój dobry Józefie, można było
I nic takiego się nie wydarzyło.
Ale byłeś kochać Maria
Można było po prostu
Być stolarzem i pracować
Nigdy nie opuszczaj kraju
Uciec z Marią
Mój dobry Józefie, można było
Mieć wiele dzieci z Maria
I twój oficio uczyć
Jak twój ojciec zawsze był
Bo to będzie, mój dobry Józefa
Że to Twój biedny syn jeden dzień
Chodził z dziwne pomysły
Co zrobili płakać Maria
Pamiętam, kiedy ty
Mój dobry Józef, mój biedny przyjacielu
Co w tym życiu chciałem tylko
Być zadowolony ze swojej Maryi