Regine Velasquez — Clouds Across the Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Clouds Across the Moon", wykonawca: Regine Velasquez.
Tekst piosenki
Hiya darlin' ! How are you doing?
Hey baby, were you sleeping?
Oh I’m sorry, but I’ve been missing you !
Hi darlin' ! How’s the weather?
Saybaby, is that cold better?
Oh I’m sorry, is there someone there with you?
BRIDGE:
Ooooh… since you went away, there’s nothing goin' right !
I just can’t sleep alone at night…
ohh I’m not ashamed to say
I badly need a friend… or it’s the end.
Now, when I look at the cloud’s across the moon.
Here in the night I just hope and pray that soon.
Oh baby, you’ll hurry home to me.
Hi darlin', the kids say they love you.
Hey baby, is everything fine with you?
Please forgive me, but I’m trying not to cry…
BRIDGE:
Ooooh… I've had a million different offers on the phone.
But I just stay right here at home.
ohhh I don’t think that I can take it anymore
… this crazy war.
INSTRUMENTAL…
BRIDGE THEN cHORUS repeat 2X
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cześć kochanie ! Jak się masz?
Kochanie, spałaś?
Przepraszam, ale tęskniłam za tobą !
Cześć kochanie ! Jaka pogoda?
Saybaby, czy zimno jest lepsze?
Przepraszam, jest tam ktoś z Tobą?
Most:
Ooooh ... odkąd wyjechałeś, nic nie idzie dobrze !
Nie mogę spać sama w nocy.…
Ohh I ' m not ashamed to say
Potrzebuję przyjaciela ... albo To koniec.
Teraz, kiedy patrzę na chmurę po drugiej stronie Księżyca.
Tutaj w nocy mam nadzieję i modlę się, że wkrótce.
Kochanie, pospiesz się do mnie.
Cześć kochanie, dzieciaki mówią, że cię kochają.
Wszystko w porządku?
Proszę, wybacz mi, ale staram się nie płakać.…
Most:
Miałem milion różnych ofert przez telefon.
Ale ja zostaję w domu.
nie zniosę tego dłużej.
... ta szalona wojna.
Instrumentalne…
Most następnie refren powtórz 2x