Regine Velasquez — If Ever You're In My Arms Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If Ever You're In My Arms Again", wykonawca: Regine Velasquez.
Tekst piosenki
It all came so easy
All the loving you gave me
The feelings we shared
And I still can remember
How you touched me so tender
It told me you cared
We had a once in a lifetime
But I just couldn’t see
Until it was gone
A second once in a lifetime
May be too much to ask
But I swear from now on
If ever you’re in my arms again
This time I’ll love you much better
If ever you’re in my arms again
This time I’ll hold you forever
This time we’ll never end
I’m seeing clearly
How I still need you near me
I still love you so
There’s something between us
That won’t ever leave us
There’s no letting go
We had a once in a lifetime
But I just didn’t know it
'Til my life fell apart
A second once in a lifetime
Isn’t too much to ask
'Cause I swear from the heart
If ever you’re in my arms again
This time I’ll love you much better
If ever you’re in my arms again
This time I’ll hold you forever
This time we’ll never end, never end
The best of romances
Deserve second chances
I’ll get to you somehow
'Cause I promise now
If ever you’re in my arms again
This time I’ll love you much better
If ever you’re in my arms again
This time I’ll hold you forever
This time we’ll never end
(If ever you’re in my arms again)
(This time I’ll love you much better)
If ever you’re in my arms again
This time I’ll hold you forever
This time we’ll never end
Tłumaczenie tekstu piosenki
It all came so easy
All the loving you gave me
Uczucia, które dzieliliśmy
And I still can remember
How you touched me so tender
Powiedział mi, że ci zależy.
Mieliśmy raz w życiu
Ale po prostu nie widziałem
Until it was gone
A second once in a lifetime
Może proszę o zbyt wiele.
But I swear from now on
If ever you ' re in my arms again
Tym razem będę cię kochać o wiele lepiej.
If ever you ' re in my arms again
Tym razem będę cię trzymał na zawsze.
This time we ' ll never end
Widzę wyraźnie.
How I still need you near me
I still love you so
Jest coś między nami.
To nas nigdy nie opuści.
Nie można odpuścić.
Mieliśmy raz w życiu
Ale nie wiedziałem o tym.
'Til my life fall apart
A second once in a lifetime
Nie proszę o zbyt wiele.
'Cause I swear from the heart
If ever you ' re in my arms again
Tym razem będę cię kochać o wiele lepiej.
If ever you ' re in my arms again
Tym razem będę cię trzymał na zawsze.
This time we ' ll never end, never end
The best of romanse
/ Align = "left" /
I ' ll get to you somehow
'Cause I promise now
If ever you ' re in my arms again
Tym razem będę cię kochać o wiele lepiej.
If ever you ' re in my arms again
Tym razem będę cię trzymał na zawsze.
This time we ' ll never end
(If ever you ' re in my arms again)
(This time I ' ll love you much better)
If ever you ' re in my arms again
Tym razem będę cię trzymał na zawsze.
This time we ' ll never end