Regine Velasquez — Learning from Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Learning from Love", wykonawca: Regine Velasquez.
Tekst piosenki
Left all alone
No one to turn to Wish you were here holding me near
But things have changed
There’s nothing left now
But memories that stay here in my heart
We shared when we cared
Means so much to me Though it’s all in the past
From the pain I learned more of life
That love is alive
And will be part of me All my life
When will the pain ever be over
When will new hope rise from within
Giving me strength to start all over
And make me feel that life’s worth living for
I’ll never let myself
Be pulled down by this loneliness
I’ll use the strength of love
To help me get through
(Repeat * twice)
(Repeat in higher notes 'till fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Left all alone
Nikt nie będzie chciał, żebyś tu był i trzymał mnie blisko.
Ale rzeczy się zmieniły.
Nic już nie zostało.
Ale wspomnienia, które zostają w moim sercu
Dzieliliśmy się, gdy nam zależało.
Wiele dla mnie znaczy, choć to już przeszłość.
From the pain I learned more of life
That love is alive
I będzie częścią mnie przez całe życie
When will the pain ever be over
When will new hope rise from within
Giving me strength to start all over
And make me feel that life ' s worth living for
I ' ll never let myself
"Be pulled down by this loneliness"
I ' ll use the strength of love
To help me get through
(Powtórz * dwa razy)
(Powtórz w wyższych nutach " aż do zniknięcia)