Regine Velasquez — Sana Maulit Muli tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sana Maulit Muli", wykonawca: Regine Velasquez.
Tekst piosenki
Sana maulit muli
Ang mga oras nating nakaraan
Bakit nagkaganito
Naglaho na ba ang pag-ibig mo Sana maulit muli
Sana bigyan ng pansin ang himig ko Kahapon, bukas, ngayon
Tanging wala nang ibang mahal
Chorus:
Kung kaya kong iwanan ka Di na sana aasa pa…
Kung kaya kong umiwas na Di na sana lalapit pa…
Kung kaya ko sana
Ibalik ang kahapon
Sandaling di mapapantayan
Huwag sana nating itapon
Pagmamahal na tapat
Kung ako’y nagkamali minsan
Di na ba mapagbibigyan
O giliw, dinggin mo ang nais ko…
(Chorus)
Ito ang tanging nais ko Ang ating kahapon sana maulit muli
(Chorus 2x)
Mahal pa rin kita…
O giliw… O giliw…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadzieja powtarza się ponownie.
Czasy, które minęliśmy.
Dlaczego to się stało?
Kochałeś to jeszcze raz?
Mam nadzieję, że zwrócę uwagę na moją melodię wczoraj, jutro, dzisiaj.
Tylko nie droższe.
Refren:
Gdybym mógł zostawić cię w spokoju, liczyłbym na to...
Gdybym mógł tego uniknąć, nie zbliżyłbym się...
Gdybym mógł
Wróć wczoraj,
Niewypowiedziane chwile,
Nie wyrzucajmy tego.
Szczera miłość.
Jeśli się mylę, czasami
Nie dostałam.
Słuchaj, czego chcę...
(Refren)
To jedyna rzecz, którą chciałbym, aby nasz wczorajszy dzień powtórzył się ponownie.
(Refren 2 razy)
I tak cię kocham...
Miłość ... miłość...