Regulo Caro — Mi Musica Es Mi Vida tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Musica Es Mi Vida", wykonawca: Regulo Caro.
Tekst piosenki
Mi boca no pueden callar
Me siento atado de las manos
Tan solo busco libertad
Y aunque no le echo daño a nadie
Me juzgan por no ser igual
Inventan por aquí, inventan por allá
Censuran aquí no me dejan en paz
Quiero reír, quiero gritar
Y mis corridos escuchar
Porque a nadie le hago mal
Y aunque tenga pesadillas
Nunca dejo de soñar…
Yo no sé seguir las reglas
Soy como un potro sin domar
Quiero vivir a mi manera
Este sistema conmigo no va Porque Mi Música Es Mi Vida
No me la vas a quitar…
Y aunque no le echo daño a nadie
Me juzgan por no ser igual
Inventan por aquí, inventan por allá
Censuran aquí no me dejan en paz
Quiero reír, quiero gritar
Y mis corridos escuchar
Porque a nadie le hago mal
Y aunque tenga pesadillas
Nunca dejo de soñar…
Nunca dejo de soñar…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje usta nie mogą milczeć.
Czuję się związany rękami.
Szukam wolności.
I chociaż nikogo nie krzywdzę.
Jestem sądzony za to, że nie jestem równy.
Wymyślają tutaj, wymyślają tam.
Cenzura NIE pozostawia mnie w spokoju.
Chcę się śmiać, chcę krzyczeć.
I słuchają moich walk byków.
Bo nikomu nie robię krzywdy.
Nawet jeśli mam koszmary.
Nigdy nie przestaję marzyć.…
Nie wiem, jak postępować zgodnie z zasadami.
Jestem jak nieokiełznany źrebię.
Chcę żyć po swojemu.
Ten system nie idzie ze mną, ponieważ moja muzyka jest moim życiem.
Nie zabierzesz mi jej.…
I chociaż nikogo nie krzywdzę.
Jestem sądzony za to, że nie jestem równy.
Wymyślają tutaj, wymyślają tam.
Cenzura NIE pozostawia mnie w spokoju.
Chcę się śmiać, chcę krzyczeć.
I słuchają moich walk byków.
Bo nikomu nie robię krzywdy.
Nawet jeśli mam koszmary.
Nigdy nie przestaję marzyć.…
Nigdy nie przestaję marzyć.…