Regulo Caro — Que Tontería tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Que Tontería", wykonawca: Regulo Caro.
Tekst piosenki
Le pregunte a mi corazón
que sucedía hoy con el te siento triste
y me conto su decepción
lo que acabo de vivir
por un cariño…
Aquel que nunca más vera
aquel que nunca volverá
a estar a tu lado
me enamore, me ilusione
con esa niña…
Que Tontería
el pensar que también
me quería
que tontería
el pensar que ella
también me amara
que tontería
y pensar que ella
solo jugaba
que tontería
y pensar que por ti podría hasta morir…
Y ahora que tú ya no estas
quién sabe por dónde andarás
como te extraño
me enamore, me ilusione
con tu cariño…
Que Tontería
el pensar que también
me quería
que tontería
el pensar que ella
también me amara
que tontería
y pensar que ella
solo jugaba
que tontería
y pensar que por ti podría hasta morir…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pytam moje serce
to, co ci się dzisiaj przytrafiło, jest smutne.
i mówię o mojej frustracji.
to, co właśnie przeżyłem,
dla miłości…
Ten, który nigdy więcej nie zobaczy
ktoś, kto nigdy nie wróci.
być blisko ciebie.
zakochuję się, cieszę się,
z tą dziewczyną.…
To Głupie.
/ align = "left" /
kochał mnie.
to głupie.
/ align = "left" /
on też mnie pokocha.
to głupie.
/ align = "left" /
tylko grałem.
to głupie.
i myśleć, że mogę umrzeć dla Ciebie.…
A teraz, kiedy już cię nie ma.
kto wie, dokąd pójdziesz.
Tęsknię za tobą.
zakochuję się, cieszę się,
z Twoją miłością.…
To Głupie.
/ align = "left" /
kochał mnie.
to głupie.
/ align = "left" /
on też mnie pokocha.
to głupie.
/ align = "left" /
tylko grałem.
to głupie.
i myśleć, że mogę umrzeć dla Ciebie.…