Reh Dogg — You say I'm Ugly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You say I'm Ugly", wykonawca: Reh Dogg.
Tekst piosenki
Damn thats messed up yo You call me ugly like that
Damn I find you beautiful no matter
How ugly you find me Thats why I dedicate this song to you
You say Im ugly
Who say Im Ugly
Dont wanna say (4 times)
Find you beautiful but you look at me and call me ugly
It makes me feel so bad inside and un-attractive
I suppose you look at me in the way of my big nose on my face
Or is it the way that my lips are big on my face
Or perhaps it can be my dark skin that you dont like
Or is it the way that I walk that makes you talk and call me ugly
Is it because I am short, or that my feet are skinny
Whatever the reason I would like to know
I suppose you think Im so ugly
You say Im ugly
Who say Im Ugly
Dont wanna say (4 times)
If you were a cripple and you ended up in a wheel chair
I would still love you and be there for you to share life with you
Because thats just the way how much I care
I suppose you can care about me as much as you can for your age
But what do I expect Im nearly two decades older
The winters and the nights they seem to get colder
As I spend them all by myself trying to hold on to someone as attractive
As you are its most impossible everyone wants to be with you
You can pick and choose and get who you want when you call me ugly
I know my chances are slim to none or their not strong
Thats why I sing this song to you
You say Im ugly
Who say Im Ugly
Dont wanna say (6 times)
Find you beautiful but you look at me and call me ugly
It makes me feel so bad inside and un-attractive
I suppose you look at me in the way of my big nose on my face
Or is it the way that my lips are big on my face
Or perhaps it can be my dark skin that you dont like
Or is it the way that I walk that makes you talk and call me ugly
Is it because I am short, or that my feet are so skinny
Whatever the reason I would like to know
If you were a cripple I would stay by you
If you were in a wheel chair I would still care and love you
And share my life with you thats how much I care
I suppose you care as much as you can just for your age
What did I expect Im nearly two decades older than you
The winters and nights are colder trying to hold on to someone
As attractive as you are I suppose its impossible
You say Im ugly
Who say Im Ugly
Dont wanna say (10 times)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cholera, to jest popieprzone.
/ Align = "left" / Linear
To dlatego Dedykuję Ci tę piosenkę.
Mówisz, że jestem brzydki.
Who say I Ugly
Dont wanna say (4 razy)
Jesteś piękna, ale patrzysz na mnie i nazywasz brzydką.
To sprawia, że czuję się tak źle w środku i nieatrakcyjny
Przypuszczam, że patrzysz na mnie jak na mój wielki nos na mojej twarzy
Czy to jest sposób, w jaki Moje usta są duże na mojej twarzy
A może to moja ciemna skóra, której nie lubisz
Czy to sposób, w jaki chodzę sprawia, że mówisz i nazywasz mnie brzydkim?
Czy to dlatego, że jestem niski, czy że moje stopy są chude
Bez względu na powód, dla którego chciałbym wiedzieć
Myślisz, że jestem taka brzydka?
Mówisz, że jestem brzydki.
Who say I Ugly
Dont wanna say (4 razy)
Gdybyś był kaleką i wylądowałbyś na wózku inwalidzkim
I would still love you and be there for you to share life with you
Bo tak właśnie mi zależy.
Przypuszczam, że możesz troszczyć się o mnie tak bardzo jak o swój wiek.
Ale czego się spodziewam jestem prawie dwie dekady starszy
Zimy i noce stają się zimniejsze
Jak spędzam je wszystkie samotnie starając się trzymać kogoś tak atrakcyjnego
Jak ty jesteś najbardziej niemożliwy każdy chce być z Tobą
Możesz wybrać, wybrać i dostać kogo chcesz, kiedy nazywasz mnie brzydkim
Wiem, że moje szanse są nikłe lub nie są silne.
Dlatego śpiewam ci tę piosenkę.
Mówisz, że jestem brzydki.
Who say I Ugly
Dont wanna say (6 razy)
Jesteś piękna, ale patrzysz na mnie i nazywasz brzydką.
To sprawia, że czuję się tak źle w środku i nieatrakcyjny
Przypuszczam, że patrzysz na mnie jak na mój wielki nos na mojej twarzy
Czy to jest sposób, w jaki Moje usta są duże na mojej twarzy
A może to moja ciemna skóra, której nie lubisz
Czy to sposób, w jaki chodzę sprawia, że mówisz i nazywasz mnie brzydkim?
Czy to dlatego, że jestem niski, czy że moje stopy są tak chude
Bez względu na powód, dla którego chciałbym wiedzieć
Gdybyś był kaleką, zostałbym przy tobie.
Gdybyś był na wózku inwalidzkim, nadal bym cię kochał i dbał o Ciebie.
I dzielić z Tobą Moje życie.
Przypuszczam, że zależy ci na tyle, na ile możesz, tylko ze względu na swój wiek.
Czego się spodziewałem? jestem prawie 20 lat starszy od Ciebie.
Zimy i noce są zimniejsze próbując trzymać się kogoś
Tak atrakcyjna jak ty, przypuszczam, że to niemożliwe.
Mówisz, że jestem brzydki.
Who say I Ugly
Dont wanna say (10 razy)