Reijo Taipale — Ruusuja tytölleni tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ruusuja tytölleni", wykonawca: Reijo Taipale.
Tekst piosenki
Kauneimmat nuo punaruusut saa armain
neito jonka mielen pahoitin
nyt kimppuun ruusut kauneimmat laittakaa
hehku niiden murhemielen karkoittaa
Kauneimmat nuo punaruusut saa armain
neito vailla vertaa päällä maan
kun hän saa ruusut nuo
niin anteeksi hän suo
ja vihkipukuun ruusut tilataan
Kauneimmat nuo punaruusut saa armain
neito vailla vertaa päällä maan
kun hän saa ruusut nuo
niin anteeksi hän suo
ja vihkipukuun rusuut tilataan
vihkipukuun ruusut tilataan…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Najpiękniejsza z tych czerwonych róż będzie miała rękę,
Panna, której rozumu żałowałem.
teraz zaatakować róże, najpiękniejsze, umieścić
blask ich melancholii, wygnać
Najpiękniejsze z tych czerwonych róż, będzie miał rękę
Panna bez porównania na Ziemi,
kiedy dostaje te róże,
tak mu przykro.
a na suknię ślubną róże są zamawiane,
Najpiękniejsze z tych czerwonych róż będą miały rękę
Dziewice bez porównania na Ziemi,
kiedy dostanie te róże,
tak mu przykro.
a na suknię ślubną, łuki są zamawiane,
suknia ślubna, róże zamawiają...