Reik — Cuando Estás Conmigo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuando Estás Conmigo", wykonawca: Reik.

Tekst piosenki

Cuando estás conmigo, se llena mi corazón
Tiene sentido la vida y el mundo es una ilusión
Cuando estás conmigo, la noche tiene color
Y un beso es suficiente para entender el amor
Y al abrazarte y sentir que me amas salen las estrellas
Aún si es de dia y todos esos dias llenos de vacios
Se volvieron polvo porque estas conmigo, conmigo
Cuando estás conmigo, es bello mi alrededor
Y una sonrisa tuya derrite mi corazón
Cuando estás conmigo, el tiempo pierde el valor
Y una caricia tuya me hace volar hasta el sol
Y al abrazarte y sentir que me amas salen las estrellas
Aún si es de dia y todos esos dias llenos de vacios
Se volvieron polvo porque estas conmigo.
Tiene sentido la vida y el mundo es una ilusión
Cuando estás conmigo, es bello mi alrededor
Y al abrazarte y sentir que me amas salen las estrellas,
Aún si es de dia y todos esos dias llenos de vacios
Se volvieron polvo porque estas conmigo.
Tiene sentido la vida y el mundo es una ilusión.
Cuando estás conmigo, es bello mi alrededor
Cuando estás conmigo

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy jesteś ze mną, moje serce wypełnia się.
Życie ma sens, a świat jest iluzją.
Kiedy jesteś ze mną, noc ma kolor.
Jeden pocałunek wystarczy, by zrozumieć miłość.
A kiedy cię przytulę i czuję, że mnie kochasz, Gwiazdy wychodzą.
Tak, to jest dzień, a te wszystkie dni są pełne pustki.
Zamienili się w pył, bo jesteś ze mną, ze mną.
Kiedy jesteś ze mną, wokół mnie jest pięknie.
A twój uśmiech topi moje serce.
Kiedy jesteś ze mną, czas traci wartość.
I jedna twoja pieszczota sprawia, że LATAM w słońcu.
A kiedy cię przytulę i czuję, że mnie kochasz, Gwiazdy wychodzą.
Tak, to jest dzień, a te wszystkie dni są pełne pustki.
Zamienili się w pył, bo jesteś ze mną.
Życie ma sens, a świat jest iluzją.
Kiedy jesteś ze mną, wokół mnie jest pięknie.
A kiedy cię przytulę i czuję, że mnie kochasz, Gwiazdy wychodzą.,
Tak, to jest dzień, a te wszystkie dni są pełne pustki.
Zamienili się w pył, bo jesteś ze mną.
Życie ma sens, a świat jest iluzją.
Kiedy jesteś ze mną, wokół mnie jest pięknie.
Kiedy jesteś ze mną.